prsten čeština

Překlad prsten portugalsky

Jak se portugalsky řekne prsten?

anel argola

Jak přeložit prsten do portugalštiny?

A co zásnubní prsten od Hugha? Určitě ho teď už nebudeš potřebovat.

E que tal o anel de noivado do Hugh - decerto que agora não precisas dele!

Prsten, co máte na ruce.

O anel na sua mão.

Byl to matčin snubní prsten.

Era o anel de noivado da minha mãe.

V popelu jsem našel přiložený prsten.

Nas cinzas, encontrei este anel.

Kdo dokáže, že ten prsten patřil Josephu Wilsonovi?

Quem poderá provar que o anel era do Joseph Wilson?

Viděla jste už někdy tento prsten?

Já alguma vez viu este anel?

Jak víte, že to je ten prsten, který jste mu dala, a který si tam nasadil na malíček?

Como pode ter a certeza de que este é o anel que lhe deu, o mesmo que o viu pôr no dedo mindinho?

Málem jsem přišel o prst, když jsem ten prsten dostával dolů.

Quase que perdi o dedo ao tirar o anel.

Hezká dívka a veselý starší muž koketovali na bulváru byl starý a tlustý, ale jeho diamantový prsten upoutal její pohled.

Uma garota e um velhote passeavam pelo bulevar Ele era gordo mas tinha diamantes.

Jen prsten.

Só um anel.

To je váš snubní prsten.

É a sua aliança, minha senhora.

Zachránil jsem váš prsten a tímto jej vracím.

Eu chamarei para expressar a minha admiração pela sua coragem e sacrifício.

P.S. Přiložen také prsten paní Hamiltonové.

Devolvo também a aliança Da Sra. Hamilton.

Jaký prsten chceš?

Que tipo de anel quer?