prstík čeština

Příklady prstík portugalsky v příkladech

Jak přeložit prstík do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Levý prstík říká tomu pravému dobrou noc.
O dedo esquerdo diz boa noite ao dedo direito.
To byl opozdilý prstík.
Esse dedo saiu tarde. Saiu tarde, velho?
Miluju tvůj prstík.
Adoro o teu dedo.
Tak prstík je tady vevnitř.
Aí está.
Dobře poznávám tvůj prstík.
Reconheço o dedo.
Teď sem přichází můj malý prstík, který tě hned chytí, hmm?
Aqui vai o dedinho do homem a chegar para apanhar-te.
Co, váš otec nikdy nikomu neusek prstík?
Que foi, o seu pai nunca cortou o dedo mindinho a ninguém?
Zdá se, že si Melánie nasadila prstýnek na velmi důležitý prstík.
Parece que a Melanie está a usar um grande anel num dedo muito importante.
Pojď sem, dej mi tvůj prstík.
Vá lá, dá-me o teu dedo.
Štíp, a štíp, uštípnem prstík.
Estalido, estalido, cortes de estalidos.
Jediný co je hnusný, je ten jeho kostnatej prstík.
O que é feio é o dedo ossudo dele.
Tak kdepak máš ten prstík navíc?
Mostra lá então o dedinho.
Možná zatoulaný dětský prstík? No tak, Cordy, Kde je tvůj smysl pro humor?
Talvez o dedo de um bebé? Então, Cordy, onde está o teu sentido de humor?
Prstík k jídlu?
Comida de dedo?

Možná hledáte...