prstík čeština

Příklady prstík švédsky v příkladech

Jak přeložit prstík do švédštiny?

To byl opozdilý prstík.

Du sa det för sent.

Miluju tvé bříško. Miluju tvůj prstík.

Jag älskar din mage.

Chceme pouze malíček, kdyby se na něj štěstí neusmálo, ruku šoupneme do ledu, zalejeme whiskou a tradá do špitálu, kde mu prstík přišijou.

Vi vill bara hugga av det. Vi lägger det på is och låter akuten sy på det igen.

Teď sem přichází můj malý prstík, který tě hned chytí, hmm?

Här kommer den lille fingermannen för att ta dig, hmm?

Co, váš otec nikdy nikomu neusek prstík?

Högg inte din far lillfingret av nån?

Zdá se, že si Melánie nasadila prstýnek na velmi důležitý prstík.

Verkar som Melanie bär på en stor hockeyrink. på ett väldigt betydelsefullt finger.

Jediný co je hnusný, je ten jeho kostnatej prstík. Hej.

Det är hans knotiga lilla finger som är fult.

Usekne mi prstík? Au!

Skär han av mig lillfingret?

Lepkavý prstík.

Bang!

Prstík?

Ett finger?

Jako když ocucáš prstík.

Dags att slicka fingrarna.

Jako když ocucáš prstík.

Det vattnas i munnen.

Prstík? Prst.

En tootsie?

Máš tam rád prstík, sem tam. A když seš dost opilej, navádíš tam mojí ruku.

Du gillar att ha ett finger där och du för dit min hand när du är full.