asfalto portugalština

asfalt

Význam asfalto význam

Co v portugalštině znamená asfalto?

asfalto

betume escuro, espesso e luzidio  De acordo com o edital, serão investidos nos 25 anos de concessão cerca de R$ 9 bilhões em duplicação e restauração do asfalto. {{OESP|2007|outubro|09}}

Překlad asfalto překlad

Jak z portugalštiny přeložit asfalto?

Příklady asfalto příklady

Jak se v portugalštině používá asfalto?

Citáty z filmových titulků

O asfalto arderá.
Asfalt bude hořet.
Sou Junior Bruce, com corpo e alma. E lhes irei informando com cabelos e sinais, de cada jogada. enquanto os reis e as rainhas da estrada conduzem pelo asfalto.
Tady je Junior Bruce, vaše očko a studnice informací, který pro vás bude následující dny ostřížím zrakem sledovat krále a královny, až ohlušivě zaburácí na trati.
É asfalto. Estalava todo.
Ne, to je asfalt, neudrželo by jí to.
É necessário que nos cérebros ocupados pelos longos tubos de esgotos pelas paredes das escolas, pelo asfalto e pelas práticas assistenciais entre o zumbido dos insectos.
V hlavách plných splaškového potrubí, školních stěn, silnic a úředních listin, má mít místo i bzukot hmyzu.
Ouvi, Sr. Holmes, por vezes parecia que andávamos em calçada, outras que parecia asfalto, mas não havia nada que me dissesse onde estava.
Chvíli se zdálo, že jedeme po dlažbě, pak zas po asfaltu, ale nic nenapovídalo, kde jsme.
Nos nossos Verões da infância, quando o asfalto derretia e tínhamos de andar em bicos de pés.
Léta, když jsme byli děti. Pamatuji si, kdy tér tál a museli jsme přeskakovat napříč ulicí.
O asfalto agora já ão derrete.
Dnes už tér netaje.
Fizeste-me ficar mais quente que o asfalto na Geórgia.
Jsem úplně rozhicovaná.
Mais quente que o asfalto na Geórgia?
Tak rozhicovaná.
É um espalhador de asfalto!
Vrtacka! Soustruh na drevo.
O Flash versus o Trickster no final num terreno asfalto-chamuscado, nitro-queima o duelo de Titãs.
Flash proti Tricksterovi ve finálním střetnutí asfaltovém víření, dusíkovém hoření, duel titánů.
Vestígios de asfalto. Vestígios de óleo.
Stopy asfaltu, stopy maziva.
O carro, ao deixar a loja de conveniência, fez girar as rodas da traseira violentamente deixando um resíduo de borracha e asfalto.
Když vůz odjížděl z místa činu, rychle se mu protočila zadní kola a zanechala vrstvu gumy na vozovce.
Sem mim, serão uma silhueta de giz no asfalto.
Beze mě byste to nezvládli.

Možná hledáte...