asfalto italština

asfalt

Význam asfalto význam

Co v italštině znamená asfalto?

asfalto podstatné jméno

— (chimica) (mineralogia) (petrografia) miscela molto viscosa di idrocarburi fossili — roccia sedimentaria, spesso calcarea, impregnata di bitume (asfalto naturale) — (tecnologia) (ingegneria) miscela artificiale di bitume e materiale calcareo macinato (asfalto artificiale), utilizzata per la pavimentazione stradale — (estensione) superficie asfaltata della strada

Překlad asfalto překlad

Jak z italštiny přeložit asfalto?

asfalto italština » čeština

asfalt makadam rozjezdová dráha dehtový makadam dehet bitumen asfaltový chodník

Příklady asfalto příklady

Jak se v italštině používá asfalto?

Citáty z filmových titulků

Adesso arriva l'asfalto, potrai ridurre un po' la velocità.

Ať už trochu zpomalíme.

L'asfalto era ancora caldo. quando è arrivata una pattuglia della municipale. e l'hanno divelta per farci una trincea.

Asfalt ještě nestihl vychladnout, když se objevila městská brigáda, která do něj vykopala jámu.

Se fosse risultato, invece, da un colpo prodotto da caduta su una superficie dura come l'asfalto, non avremmo trovato queste tipiche fratture simmetriche.

Pokud by otřes způsobil pád na tvrdý povrch ulice, k těm poraněním by nedošlo.

Ricorda, le uova sode di cui le parlavo. Erano in un contenitore per il frigo, teoricamente sigillabile che si è aperto cadendo, appena ha toccato l'asfalto della strada. Sulla B489.

Vejce, víte, ta natvrdo uvařená co jsem vám o nich povídal byla v plastovém svačinovém pouzdře údajně samotěsnícím jež se však při dotyku s asfaltovým povrchem vozovky.

È asfalto, lo sfonderebbe.

Tam je asfalt, propadla by se.

Le. fiamme che si alzano dalla benzina sull'asfalto.

Oheň plápolající na proudícím benzínu.

Non vogliamo sangue e racchette da tennis per tutto l'asfalto!

Nemužeme si dovolit krveprolití.

In 22 secondi, posso staccarti la testa come ad un insetto del cazzo e spalmarla su quest'asfalto del cazzo.

Za 22 vteřin tě rozmáčknu jako obtížnej hmyz a rozmáznu tě o dlažbu.

Asfalto le strade.

Dláždím chodníky.

Una donna seminuda riversa sull'asfalto.

Polonahá dáma ležící na ulici.

Hanno bagnato la strada per scopare sull'asfalto.

Kropili ulici! Asfalt poroste!

Poi I'asfalto la coprì tutta.

Pak ji vydláždili.

Oggi I'asfalto è stato ricoperto dall'erba come una strada romana con le tracce dei carri armati.

Dnes je zarostlá jako silnice starých Římanů a jezdí po ní tanky. Přitom jsme nebyli ani diváky.

Brucia l'asfalto!

Dupni na to!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Barcelona ha installato dei sensori di parcheggio nell'asfalto e ha lanciato un servizio di trasporto pubblico connesso che rientra nella strategia della Smart City.

Barcelona rozmístila zemní parkovací senzory a zavedla propojenou veřejnou dopravu, jako součást své strategie Smart City.

MADRID - A chi non è mai sembrato di vedere l'acqua sull'asfalto quando fa un gran caldo?

MADRID - Kdo z nás nikdy neviděl zdánlivý obraz vody na silnici v horký letní den?

Možná hledáte...

asfaltare