dehet čeština

Překlad dehet italsky

Jak se italsky řekne dehet?

catrame pece bitume asfalto

Jak přeložit dehet do italštiny?

Ráda bych jí pořídila šaty. na půl dehet a na půl peří.

Lo farei un vestito a lei, metà pece e metà piume.

A co ten dehet, co si mažeš do vlasů. a od kterého mi páchne celá ložnice?

E la lozione con la quale appesti tutta la camera da letto?

Asi dehet a peří.

Catrame e piume, penso.

Proč piješ ten dehet?

Ma perché beve questa schifezza?

Vypadá to, jako by dehet vzplanul, roztavil se a jaksi nabobtnal.

Sembra che il catrame si sia incendiato e poi fuso, espandendosi.

Dehet!

Portate un po' di catrame!

Tato polovina místnosti dostane dehet a druhá chmýří?

Meta' della stanza prende i sassi e gli altri i coltelli?

Aby vám, komisaři, dehet nespálil temeno hlavy!

Ti bruceremo la testa con la pece, commissario.

Ne. Neuhlazený a nenahřátý dehet má viscozitní index 250,000.

Il catrame grezzo e non riscaldato ha un grado di viscosita' di 250mila.

Vím už jen to, že měl tenhle velikán na podrážkách dehet a pošlapal nám celej parket.

Beh, l'unica altra cosa che so, e' che, il ragazzone qui, aveva pestato del catrame, e ci ha sporcato tutta la pista da ballo.

Dehet na něj!

Incatramate il bastardo!

Nevím, v jednom je dehet a ve druhém písek?

Non lo so, una e' catrame e l'altro sabbia.

Z březové kůry lze vyrobit dehet, který funguje jako repelent.

La corteccia della betulla può essere lavorata per produrre un catrame ugualmente efficace anche qua fuori.

Je to směs obsahující pazneht, stockholmský dehet, saligari, silikon a eukalyptový olej.

E' un composto che contiene olio di piede di bue, catrame di Stoccolma, lumaca, silicone e olio d'eucalipto.