automóvel portugalština

auto, automobil

Význam automóvel význam

Co v portugalštině znamená automóvel?

automóvel přídavné jméno

— que se movimenta por si próprio

automóvel podstatné jméno

— veículo (ou carruagem) com motor próprio

Překlad automóvel překlad

Jak z portugalštiny přeložit automóvel?

automóvel portugalština » čeština

auto automobil vůz vůz železniční vlak soukromý automobil osobní vůz motorové vozidlo automobil osobní

Příklady automóvel příklady

Jak se v portugalštině používá automóvel?

Citáty z filmových titulků

Andou por aí de automóvel nas estradas escorregadias?

Vy jste na těch kluzkých cestách jezdil v automobilu, pane?

Tivemos de fazer a última volta de automóvel.

Poslední kus jsme se vezli na valníku.

É um automóvel, um camião.

Je to automobil, náklaďák. Náklaďák?

Também ia comprar um automóvel.

Velký, větší, než je tento.

Escuta, Bessie, por que disseste ao Dude que lhe ias comprar um automóvel novo.

Poslyš, Bessie, jak to, že Dudemu vykládáš, že mu koupíš nový auto s velikou houkačkou?

Anda, vamos comprar aquele automóvel.

Pojď už, koupíme si auto.

Espera aí. Por que é que o Dude vai contigo comprar o automóvel?

Počkej, proč má s tebou pro auto jet Dude?

Vamos comprar o automóvel.

Pojď, jedeme pro auto.

Que lindo automóvel.

Není to pěkný auto?

Sim. É mesmo um belo automóvel.

Jo, pane, to je auto.

Um automóvel novo em folha para passear e casares-te ao mesmo tempo e no mesmo dia.

Úplně nový auto, abys mohl jezdit okolo, a ve stejnej den se ženíš.

Sabes, Bessie, a Ada e eu estamos muito orgulhosos de ti e do Dude e daquele automóvel.

Víš, Bessie, Ada a já jsme moc pyšní. Na tebe, na Dudeho a na ten automobil.

Quer comprar um automóvel barato, novinho em folha?

Nechtěl byste levně koupit nový auto? Tohle?

Onde está o meu automóvel?

Kde je mý auto?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Entretanto, as leis relacionadas com as armas na América contribuem para a maior incidência de mortes violentas entre os países avançados e a sua dependência do automóvel sustenta uma alta taxa de mortes da estrada.

Americké zbrojní zákony zase přispívají k nejvyššímu výskytu násilných úmrtí ze všech rozvinutých zemí a závislost Američanů na automobilech stojí za vysokou úmrtností na silnicích.

Mas quando a inovação afecta a qualidade de um automóvel, a tarefa torna-se muito mais difícil.

Když se ale inovace týká kvality automobilu, úkol už je mnohem těžší.

Možná hledáte...