vlk | vak | lak | vlek

vlak čeština

Překlad vlak portugalsky

Jak se portugalsky řekne vlak?

Příklady vlak portugalsky v příkladech

Jak přeložit vlak do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

V životě nedostaneš moc příležitostí obléct si na sebe vlak.
Não se tem muitas oportunidades na vida de usar uma cauda.
Vlak společnosti Western and Atlantic míří do Marietty v Georgii. Je jaro roku 1861.
O rápido da Western and Atlantic em caminho para Marietta, Geórgia, durante a primavera de 1861.
Kdybych se nevrátil, čekám na vlak.
Se não voltar é porque fiquei à espera.
Máme pár minut na to, abychom stihli vlak.
Faltam uns minutos para apanhar o combóio.
Můžete mi říct, kdy jede příští vlak do Filadelfie?
A que horas é o próximo combóio para Filadélfia?
Vlak jezdí jednou týdně a někdy dvakrát denně.
Há um por semana e às vezes dois por dia.
Brzy ráno nám jede vlak.
O nosso trem parte amanhã cedo.
Vlak?
O nosso trem?
Ne, běžím na vlak.
Não, tenho de apanhar o meu trem.
Chytíme první vlak do Paříže.
Apanharemos o primeiro trem para Paris.
Kdy jede příští vlak?
A que horas parte o próximo trem?
Zmeškáme vlak.
Vamos perder o trem.
Pojď, vlak nečeká.
Vamos, o trem vai partir.
Rychle, zmeškáme vlak.
Depressa. Vamos perder o trem.

Možná hledáte...