vak čeština
Překlad vak portugalsky
Jak se portugalsky řekne vak?
Příklady vak portugalsky v příkladech
Jak přeložit vak do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to takový hnědý vak. Neviděly jste ho?
É um saco castanho, viu.
Byl tady asi před půl hodinou. vzal si sedlovej vak a ze sejfu měšec zlata a rychle odjel.
Veio à meia hora, levou os alforjes. uma talega de oiro da caixa forte, e foi-se.
Naplň ty čutory, Kide. A nezapomeň na velký vodní vak.
Enche os cantis rapaz, e não esqueças esse grande saco de água.
To jste moc vody nepotkali, naberte si plný vak.
Não usaram muita água. Têm o saco cheio.
Poslali váš kufr a cestovní vak.
Mandaram um baú e uma mala.
Lone, vezmi ten vak s vodou, ať nemáte žízeň.
Lon, fica com o cantil, para não passarem sede.
Ztratili jsme vak s vodou.
Perdemos uma bolsa de água.
Lásko moje, tady máš vak, je plný zlata.
Meu amor. Segure a bolsa, está cheia de ouro.
Našel jsem v něm stopy jakéhosi výživného materiálu. něco jako žloutkový vak u některých druhů ryb. Nebo jako velbloudí hrb.
Havia restos de um nutriente sólido. parecido com as ovas de certos peixes. ou com a bossa de um camelo.
Přistávací vak. automaticky.
Interruptor do saco de aterragem.
Příjem. Přistávací vak. automaticky.
Interruptor do saco de aterragem.
PŘISTÁVACÍ VAK SE ROZLOŽIL Haló, středisko, slyšíš mě?
Comunicador da Cápsula, ouve-me?
Nejsme si jisti, jestli se uvolnil přistávací vak nebo ne.
Não temos a certeza se o teu saco de aterragem está aberto.
Major žádá nepopisovat samotný vak, neboť všechny jsou stejné.
Major Kleiner pede que não se descreva o embornal, pois todos eles se parecem.