vlak čeština
Překlad vlak bulharsky
Jak se bulharsky řekne vlak?
vlak čeština » bulharština
Příklady vlak bulharsky v příkladech
Jak přeložit vlak do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vlak společnosti Western and Atlantic míří do Marietty v Georgii. Je jaro roku 1861.
Западен и Атлантически парен локомотив, навлизащ в Мариета, Джорджия, през пролетта на 1861 г.
V Big Shanty ukradneme vlak zatímco cestující a personál budou obědvat. a směrem na sever spálíme každý most, odřízneme od zásob armádu která Vám čelí.
При Биг Шанти ще отвлечем влака, докато пътниците и персоналът вечерят, и продължавайки. на север, ще изгорим всеки мост, отрязвайки по този начин доставките на армията пред вас.
V den kdy ukradnete vlak, se setkáte s generálem Parkerem.
В деня, когато отвлечете влака, ще имам напредъка на генерал Паркър, за да ви посрещна.
Zítra v 9:00 ráno se náš zásobovací vlak setká s armádou generála Parkera u mostu Rock River.
Утре в 9 часа сутринта влаковете с продоволствията ще се срещнат и обединят. с армията на ген.
Že piští jako vlak nebo čajová konvice?
Или трудно се разпознаваше, и да залягаме, ако пищи като чайник?
Můžete mně říci, na které další stanici tenhle vlak staví?
Можете ли да ми кажете коя е следващата спирка?
Abysme zastavili vlak, hlupáku.
За да спра влака!
Minnie, běž říct pánovi, ať si pospíší, nebo zmeškáme vlak.
Кажи на господаря да побърза или ще изпуснем влака.
Už přijíždí vlak.
Влакът идва.
Snadno stihneme i náš večerní vlak.
Ще хванем нощния влак.
Nepustí nás na nástupiště, dokud se vlak nerozjede.
Не можем да се качим на перона докато влакът не спре.
Proč neprohledáš vlak?
Защо не претърсиш влака?
Jen chci odvést toho leoparda, chytit první vlak zpátky do města. a zapomenout na posledních 24 hodin.
Искам да оставя този леопард, да взема първия влак за обратно. и да забравя последните 24 часа, че изобщо са се случвали.
Dámy a pánové, je mi velice líto, ale vlak bude poněkud opožděn. Pokud si tedy přejete přespat u mě v hotelu, musíte se okamžitě zaregistrovat.
Дами и господа, съжалявам, но влакът е задържан и ако желаете да останете в моя хотел. ще е необходимо да се регистрирате веднага.