avermelhado portugalština

červený, červenavý, rudý

Význam avermelhado význam

Co v portugalštině znamená avermelhado?

avermelhado přídavné jméno

— De cor vermelha ou de tonalidade semelhante à cor vermelha.

Překlad avermelhado překlad

Jak z portugalštiny přeložit avermelhado?

avermelhado portugalština » čeština

červený červenavý rudý červeňoučký zrudlý ruměný narudlý krvavě červený brunátný

Příklady avermelhado příklady

Jak se v portugalštině používá avermelhado?

Citáty z filmových titulků

E deixas duas pequenas feridas, brancas com o centro avermelhado.

Zanechává dvě malé ranky, bílé s rudými středy.

Tu com um cabelo negro e eu com o meu avermelhado.

Ty s havraními vlasy a já kaštanovými.

A minha esposa tem o cabelo castanho. Avermelhado.

Moje žena je bruneta stříknutá do zrzava.

Espero que o miúdo tenha cabelo castanho avermelhado.

Doufám, že děcko bude taky.

O avermelhado com antenas compridas.

Takový červený s dlouhými tykadly?

Temos armas, munições e uísque. Temos winchesters, munições. e um uísque avermelhado do bom.

Máme vinčestrovky a střelivo. a nějakou dost dobrou červenou whisky.

Um anel avermelhado e outros simples.

Růžový prsten a ještě pár dalších bez ozdob.

Sim, cinzento-avermelhado, era o que queria dizer.

Šedá do červena, vždyť jsem to říkal.

Lembro-me que falei com um homem com um blusão avermelhado e que talvez tivesse um capachinho.

Vzpomínám si, že jsem mluvil s chlápkem, co měl modrou bundu a možná měl paruku. Aha, to byl příčesek?

Mas está a ficar avermelhado.

Obloha se spíš červená.

Na maior parte, parece que estamos numa casa deprimente de solteiro de 1975. Com aquele mobiliário de aveludado castanho-avermelhado, duas garrafas de vinho, três cassetes, nódoas.

Všechno to sametové vybavení pár lahví vína, tři kazety.

Segundo um guarda, conduziam um Mercury coupé de 1948-1950 avermelhado.

Podle hlídače parku přijeli v kupé, model Mercury z roku 1948-1950 kaštanové barvy.

Um tem um Mercury coupé avermelhado.

Jeden z nich má kaštanové kupé Mercury.

O seu cabelo é castanho avermelhado e tem uma barba branca.

Má nazrzlé vlasy a bílé vousy.

Možná hledáte...

avermelhar