avô | Av | ovo | Ivo

avo portugalština

Význam avo význam

Co v portugalštině znamená avo?

avo

palavra, que, junta aos números cardinais, de dez para cima, indica as partes em que se divide um todo insignificância, bagatela

Příklady avo příklady

Jak se v portugalštině používá avo?

Citáty z filmových titulků

Essa e sobre o meu avo.
A jak rád. DObroš. Je to o mém dědovi.
Imagine-se que viajo ao passado e conheco meu avo antes de que se case e tenha filhos.
Představte si, že se vrátím, abych se setkal s vlastním dědečkem. A to dávno předtím, než se oženil a měl děti.
Cosméticos da Avo!
Návštěva.
Avo, tu sempre dizeste que ser chefe era bom.
Dědo, vždycky jsi říkal, že být kuchař je nejlepší.
Na casa do avo.
V dědečkově domě.
Não, avo, eu não aguentei isso.
Ne babi, nechápu to.
E uma musica que o meu avo cantava dos Rolling Stones.
To je písnička kterou si zpíval můj děda.
É o teu avo, Sian Quoyle.
To je tvůj dědeček, Sian Quoyle.
Entao ele nao pode ter sido o meu avo.
Tak to nemohl být můj dedeček.
Entao queres saber o que o teu bisavô disse ao teu avo que disse ao teu pai e que te vou dizer agora?
A víš co na to řekl tvůj pradědeček tvému dědečkovi, který to to řekl tvému otci, který to říká teď tobě?
Vou lhe contar que vc e Walter. Vão devolver os 3 milhões de dólares que roubaram. da fundação de seu avo.
Řeknu jí, že ty a Walter. vrátíte ty tři miliony dolarů, které jste ukradli z nadačního fondu jejího otce.
Não, sómente meu avo e meu pai, senhora.
Ne, jen můj dědeček a můj otec, madam.
O meu avo está convencido que é o que dá às uvas o seu sabor único.
Můj dědeček je přesvědčen že to je to, co dává hroznům jejich unikátní chuť.
Lembra-me do meu avo.
Připomínají mi mého dědu..