azia portugalština
pálení žáhy
Význam azia význam
Co v portugalštině znamená azia?
azia
Překlad azia překlad
Jak z portugalštiny přeložit azia?
azia portugalština » čeština
Příklady azia příklady
Jak se v portugalštině používá azia?
Citáty z filmových titulků
Pobre Max. Azia?
Chudáka Maxe pálí žáha?
Não percebo porque não deu azia ao Addison.
Nechápu, že Addisona z ní žáha nepálí.
Dá-me azia. Onde os deixaste?
Kde myslíš, žes je nechala?
Me dá azia.
Pálí mě po něm žáha.
Isto é ridículo. É apenas azia nervosa. Sempre tenho no primeiro dia de julgamento.
To je zvláštní. vždycky první den soudu mám takové chvění srdce.
Estas horas de almoço prolongadas dão azia ao meu patrão.
Šéfovi ty dlouhé pauzy vadí.
A nevralgia e a azia vão atacar. São velhas aliadas, portanto.
Moje obvyklá neuralgie se hlásí pálením žáhy, starým spojencem, a tak.
Se fizeres isso muitas vezes, ficas com azia.
Už jsem slyšel o pálení žáhy, ale nezacházíš příliš daleko?
Tenho uma azia terrível.
Hrozně mě pálí žáha.
Tem azia do sítio onde come sempre.
Dostal pálení žáhy z místa, kde celou dobu jedl.
Arrebita-me e não me deixa ficar mal. Também te faz azia e dá-te cabo dos rins.
Pálí tě po něm žáha a ničí ti nadledvinky.
Para azia, tome uma colher de chá. Para indegestão aguda, tome duas.
Na mírnou žaludeční nevolnost jednu lžičku, při akutních poruchách trávení dvě.
Adorava, mas disse ao dr. Venkman que f azia baby-sitting.
Moc ráda, ale slíbila jsem Venkmanovi hlídání.
Ele dá-me azia.
Ten mi ale hýbe žlučí.