azulado portugalština

modravý, modrý

Význam azulado význam

Co v portugalštině znamená azulado?

azulado přídavné jméno

— de cor azul ou de tonalidade semelhante à cor azul ⋄ A visão entrevista do céu azulado pelo sol, do rio azulado pelo céu devia confundir-se-lhe, nos sonhos da pátria redimida, com o emblema recente das suas estreias na vitória. - Obras Seletas, volume 8. Rui Barbosa.

Překlad azulado překlad

Jak z portugalštiny přeložit azulado?

azulado portugalština » čeština

modravý modrý namodralý

Příklady azulado příklady

Jak se v portugalštině používá azulado?

Citáty z filmových titulků

Gosto daquele homem de nariz azulado.

Líbí se mi ten muž s tím namodralým nosem.

É azul? É azulado.

Je to modrý?

Tem um ligeiro tom azulado.

Toto je druh ginu, který je zbarvený bledě modře.

Isso é azulado, certo?

Je to namodralé, že jo?

Não vi nenhuma rapariga de cabelo preto azulado.

Ještě jsem neviděla holku s modročernými vlasy.

A Matrix sempre tem um tom esverdeado. enquanto, para a realidade, usamos um tom azulado. e evitamos o verde, com exceção do painel de Tank no Nabucodonosor. que mostra a programação verde da Matrix.

Matrix měl vždycky zelený nádech, kdežto reálný svět byl modrý. Vyhýbali jsme se zelené, kromě ovládacího panelu na lodi, který byl zelený, matrixový.

Sim, verde-azulado.

Ano, zeleno-modrý.

Ela vai encontrar aquele azulado hoje a noite.

Chce se s tim modrým smetákem sejít dneska.

O azulado à volta dos lábios é muito turquesa, Alexx.

Nemá modré rty, spíš tyrkysové, Alexx.

Vejo um pó azulado aqui e em cima da ombreira.

Vidím na té omítce nějakou jasně modrou barvu, i tady, přímo nad tím trámem.

É verde claro azulado. E as incisões fluidas são bem diferentes das colombianas.

Jablkově zelenou, s modravým nádychem, a inkluzí se liší od kamenů Kolumbie.

É um homem grande, verde azulado, com uma barbicha estranha.

Velkej zelenobílej chlap s divnou kozí bradkou.

Depois de um dia ou dois, ficam um violeta azulado.

Za jeden nebo dva dny jsou modrofialové.

Ele tem o dedo médio azulado.

Jeho malíček je tmavý.

Možná hledáte...

azular