azulejo portugalština

kachlík, kachel, dlaždička

Význam azulejo význam

Co v portugalštině znamená azulejo?

azulejo podstatné jméno

— peça de cerâmica esmaltada utilizada para cobrir uma superfície ⋄ O piso escolhido foi uma cerâmica bem resistente, da Portobello, que não risca com qualquer queda de talher, e uma parede de azulejo, fácil de limpar e manter a cozinha higienizada. {{OESP|2010|março|06}}

Překlad azulejo překlad

Jak z portugalštiny přeložit azulejo?

azulejo portugalština » čeština

kachlík kachel dlaždička dlaždice azulejo

Příklady azulejo příklady

Jak se v portugalštině používá azulejo?

Citáty z filmových titulků

E aqui é a casa-de-banho. De azulejo.

Keramické dlaždice.

Isto é azulejo verdadeiro?

Jsou tohle skutečný kachlíky?

Cada candeeiro, cada azulejo.

Každou zásuvku, každou dlaždici.

Vou mostrar-te como é que se lava este azulejo, e depois fazes o resto.

Ukážu ti, jak se myjou dlaždice, a umyješ je. Jdi do háje, Leo.

Vocês são espectadores ou figuras de azulejo?

Jste publikum nebo sochy? Jak se vede?

De quê? O azulejo?

Co, to dláždění?

A minha pizza, por outro lado, tornou-se num azulejo do tecto.

Jenže moje pizza zdobí strop.

OK, espertalhão, o que usavas para tirar uma mancha de café de um chão de azulejo?

Dobře eso, co bys použil na skvrnu od kávy na dlážděné podlaze?

Quando estava a revistar a casa de banho, caiu este azulejo.

Když jsem kontroloval koupelnu, tak vypadla tahle dlaždice.

Devia tomar nota para não apontar o chuveiro para aquela zona do azulejo.

Měl bych si zapsat, že nemám stříkat vodu nad kachličky.

Azulejo seria melhor, já que queremos um ambiente espanhol.

Kachličky budou vypadat líp, když zvolíme ten španělský styl.

É um azulejo à prova de fogo criado em 1903.

To je nehořlavá tvárnice vyvinuta v roce 1903 Sádrovou společností Spojených států.

Comprei um azulejo duma casa de banho do Saddam.

Koupil jsem kachličku z jedné ze Saddámových koupelen. Byla na ní holubice.

Cortei o pé com um azulejo do WC.

Pořezala jsem si nohu o dlaždičku v koupelně.

azulejo čeština

Překlad azulejo portugalsky

Jak se portugalsky řekne azulejo?

azulejo čeština » portugalština

azulejo

Možná hledáte...