baloiço portugalština

Význam baloiço význam

Co v portugalštině znamená baloiço?

— assento oscilante pendurado por duas cordas ou correntes nos seus laterais para assim pendular — movimento de balanço

Jak se v portugalštině používá baloiço?

Isto é, um cavalo de baloiço voador.

Ne, houpací koník.

Não há um baloiço?

Žádná měkká houpačka na verandě?

Vim por causa da minha cadeira de baloiço.

Přišel jsem si pro to houpací křeslo.

A minha cadeira de baloiço.

Moje houpací křeslo.

Prometeste-me a cadeira de baloiço.

Slíbil jsi mi ho.

A cadeira de baloiço?

Moje houpací křeslo?

E quero uma cadeira de baloiço para o quarto do bebé.

Chci houpací křeslo do pokoje pro miminko.

Tenho uma cadeira de baloiço muito confortável.

Mám taky houpací křeslo.

O balanço da cadeira de baloiço convida ao prazer de a usar. - E a canção?

Houpání v křesle houpacím nás zve k tělesným rozkoším.

Vamos sentar-nos na cadeira de baloiço, Sr. Arthur.

Pojďte se posadit na houpačku, pane Arture.

Vou largar este baloiço, vou pegar nuns biscoitos e vou para a cama.

Vylezu z téhle houpačky. Udělám těsto na sušenky. Půjdu spát.

É uma cadeira de baloiço.

Houpací křeslo.

Começámos a rir e a correr até ao baloiço como quando éramos pequenas.

Najednou jsme se začali smát a běželi jsme ke staré houpačce. kterou jsme neviděli od dětství.

Que utilidade teremos para alguém numa cadeira de baloiço?

To je sakra důvod, aby jsme se houpali někde v křesle?

baloiçar