balon čeština

Překlad balon portugalsky

Jak se portugalsky řekne balon?

balon čeština » portugalština

bexiga

Příklady balon portugalsky v příkladech

Jak přeložit balon do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten balon koupime, pane.
Vamos comprar o seu balão, senhor.
Zjistil jsem, že je to meteorologický balon.
O dirigível aéreo não identificado é, afinal, um balão meteorológico.
Meteorologický balon.
Um balão meteorológico?
Nevíme o žádném jiném plavidle, které by ten balon mohlo vypustit.
Não há outras embarcações na zona que possam ter lançado o balão.
S Beckmanem prozkoumejte ten balon.
Com o Beckman, verifique aquele balão.
Ale vím, že balon samotný byl vypuštěn přímo tady.
Mas sei que o balão foi lançado aqui.
To není balon! Rozumíte?
Não é um balão, percebeu?
To není balon, to je vzducholoď.
Não é um balão, é um dirigível.
To není balon! Ty jedna saská hlavo skopová!
Não é um balão, seu saxão imbecil, estúpido e bronco!
To není balon!
Não é um balão!
Prý chcete balon nazvat po Bismarckovi?
Soube que vai dar o nome de Bismarck ao seu balão?
Přemýšlím, jak tak chodím, jestli tu nemáš takovou. věc jako je balon, Kryštůfku.
No caminho para cá, vim a pensar se tu terias alguma coisa uma coisa tipo. um balão!
A jak ti pomůže balon? - Já vím.
Não se apanha mel com um balão!
Dnes byl spatřen obrovský vesmírný balon se dvěma muži.
Trazemos-lhes agora um boletim especial sobre as pistas em relação à fuga de Dave Speed. Hoje, um balao enorme irrompeu do mar, dirigindo-se ao Espaço, com duas pessoas.

Možná hledáte...