balon čeština
Překlad balon italsky
Jak se italsky řekne balon?
Příklady balon italsky v příkladech
Jak přeložit balon do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten balon koupime, pane.
Compriamo il suo pallone, signore.
Zjistil jsem, že je to meteorologický balon.
Il puntino in aria non identificato è solo un pallone aerostatico.
Meteorologický balon.
Un pallone aerostatico.
Nevíme o žádném jiném plavidle, které by ten balon mohlo vypustit.
Nessun'altra nave conosciuta nella zona può aver lanciato quel pallone.
S Beckmanem prozkoumejte ten balon.
Tu e Beckman determinate la posizione del pallone.
Ale vím, že balon samotný byl vypuštěn přímo tady.
Ma io so che il pallone è stato rilasciato proprio qui.
To není balon! Rozumíte?
Questo non è un pallone, capito?
To není balon, to je vzducholoď.
Non è un pallone.
To není balon! Ty jedna saská hlavo skopová!
Non è un pallone, stupido e testone di un sassone!
To není balon!
Non è un pallone!
Prý chcete balon nazvat po Bismarckovi?
Ho sentito che vuole battezzare il pallone in onore di Bismarck? Bismarck?
Musel si připadatjako balon.
Sì, ma beva! Beva!
Přemýšlím, jak tak chodím, jestli tu nemáš takovou. věc jako je balon, Kryštůfku.
Mentre venivo qui parlavo da solo, e mi domandavo se avessi qualcosa. qualcosa come un palloncino, per esempio.
A jak ti pomůže balon?
Ma non lo trovi con un palloncino.