bebedeira portugalština

opilost

Význam bebedeira význam

Co v portugalštině znamená bebedeira?

— ato de beber, de embriagar-se — estado de bêbado, embriagado

Jak z portugalštiny přeložit bebedeira?

opilost

Jak se v portugalštině používá bebedeira?

Isso vai curar a bebedeira delas.

To je postaví na nohy.

Que me diz a uma bebedeira à moda antiga?

Kámo, chtěl bys jít na pravý staromódní flám? - Flám?

Bebedeira? - Daquelas a valer.

Jo, nefalšovaný flám.

Começámos por uma bebedeira, não chegámos lá.

Chtěl jsem jít na flám, ale nakonec z toho sešlo.

Aquela bebedeira dela.

O čem? O tom jejím pití.

Se não vem de livre vontade, chamamos a Polícia e cozerá a bebedeira na choça.

Jestli nepůjdeš po dobrém, zavoláme policii. Budeš se z toho dostávat na záchytce.

Deixa-o curar a bebedeira.

Nechte ho, ať se z toho vyspí.

Não, não podemos dispensá-Io sem justa causa, uma bebedeira ou não decorar as falas.

Nenecháme ho odejít bez dobrého důvodu. Například, když bude zapomínat slova.

Leva-o ao teatro e deixa-o curar a bebedeira lá.

Vezmi ho do divadla, ať se tam z toho vyspí.

Uma esgueira-se para um clube nocturno, outro chega bêbedo. e tu, de quem esperaria uma bebedeira.

To mám rodinu!

Passou-vos rápido a bebedeira.

Pozoruhodně rychle jste vystřízlivěli, hoši.

Bebedeira patriótica.

Chytla nás vlastenecká nálada.

É uma simples bebedeira.

Jen se opil.

É uma simples bebedeira.

Pouze opilý.