bebido portugalština
Význam bebido význam
Co v portugalštině znamená bebido?
bebido
Příklady bebido příklady
Jak se v portugalštině používá bebido?
Citáty z filmových titulků
Fiquei tipo apagado, como se tivesse bebido muito.
Měl jsem výpadek, jako bych moc pil.
Sabe, estava um bocado escuro, o Kid já tinha bebido uns copos, e acho que ele estava apenas a tentar assustar-me.
Víte, bylo dost tma a Kid jich měl pár v sobě, a já myslím, že mi jen chtěl trochu nahnat strach.
A minha pesquisa é mais importante. do que descobrir se três dos nossos camaradas têm. bebido uns copos a mais de champanhe.
Jsem si jista, že můj průzkum je důležitější. než zjišťování, zda tři z našich soudruhů. nevypili víc šampaňského než měli.
Tinhas bebido de mais, Tracy.
Přehnala jsi to s pitím, Tracy.
Não lutes com ele, tem bebido demasiado.
Neprovokuj ho, Jamie. Jsi příliš opilý, abys tady dělal spravedlnost.
Tinha bebido muito, mal se lembra do que fez.
Byla namazaná. Nic si nepamatovala.
Foi inadequado o David ter bebido algo tão corrupto como uísque.
K Davidovi se nehodilo něco tak zhýralého jako whisky.
E quando o tiver bebido, põe-me na rua.
Až budu mít dost, prostě mě vyhoď ven.
Possivelmente tenha razão, asseguro que tinha bebido quando idealizou este plano.
A to taky je, určitě měl v hlavě, když vymyslel ten ztřeštěný plán.
Só deve voltar quando tiver bebido tudo e quiser dormir.
Asi se nevrátí, dokud nebude mít dost a nebude se mu chtít spát.
Havia de ter bebido antes de subir ao palco.
Měl jsem pít před představením.
Pena não ter bebido no Middlesex.
Před Middlesexem jsem měl pít.
Voltei do teatro, uma noite, alguns meses depois. Acho que a miúda nunca tinha bebido nada em toda a vida dela. Lá estava ela, estirada na cama, bêbada como um cacho, com os pulsos cortados e a sangrar.
O pár měsíců později se vracím z divadla domů, a tohle děvče, co se v životě nikdy nenapilo, leželo na posteli, úplně namol s podřezaným zápěstím.
Afastem as vossas cabras até as ovelhas terem bebido.
Odežeňte svoje kozy, dokud ovce nebudou napojené.