beijo portugalština

polibek

Význam beijo význam

Co v portugalštině znamená beijo?

beijo podstatné jméno

— toque com os beiços na face, mão, boca ou em qualquer objeto como ato de amor, de respeito ou de religiosidade — (Trás-os-Montes) no meio das espigas de milho amarelas, aquela que é vermelha

Překlad beijo překlad

Jak z portugalštiny přeložit beijo?

beijo portugalština » čeština

polibek pusa políbení líbání hubičky hubička

Příklady beijo příklady

Jak se v portugalštině používá beijo?

Citáty z filmových titulků

Que tal um beijo, meu amor?

Co takhle pusu, miláčku?

Nada mais. Até breve. Um beijo do teu primo.

Tvůj milující bratranec.

Um beijo, então.

Dobře, tak mě tedy polib.

Dá-me um beijo.

Dejte nám hubičku.

Foi só um beijo de boa noite a um belo rapaz.

Jen pusa na dobrou noc pro hodného chlapce.

Dê-me um beijo, Alf.

Dej mi pusu, Alfe.

Passado um tempo, ia dar-lhe um beijo e sentar-me ao colo dele.

A pak z ničeho nic jsem mu dala pusu a sedla na klín.

Importas-te que te dê um beijo de despedida?

Vadilo by vám, kdybych vás na rozloučenou políbil?

Apenas um beijo, mais nada.

Jen polibek, to je vše.

Não. Ele estava só a dar-me um beijo de despedida.

Ne, jen mě políbil na rozloučenou.

Ia pagar com um beijo?

To zaplatíte polibkem?!

A vítima só pode ser reanimada com o primeiro beijo de amor.

Spavá smrt nezná jiný lék než prvý z lásky polibek.

O primeiro beijo de amor!

Polibek z lásky?

Vá lá, dá-me um beijo e deseja-me sorte.

No tak, holka, dej mi pusu a drž mi palce.

Možná hledáte...

beijar