políbení čeština
Překlad políbení portugalsky
Jak se portugalsky řekne políbení?
políbení čeština » portugalština
Příklady políbení portugalsky v příkladech
Jak přeložit políbení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepřekvapilo by mě, kdyby mi podala ruku k políbení.
Ela parecia uma princesa de contos de fadas.
Tohle políbení chutnalo jako polibek na rozloučenou.
O dela soube-me a. beijo de despedida.
Doufám, že mi nenaznačujete že kvůli políbení mění svou adresu?!
Não diga que só porque a beijei, está se mudando.
Mohl bych žádat i políbení prstenu, kdyby tato návštěva byla oficiální. Jsem však překvapen, že tomu tak není. Ne, pane.
Eu beijaria o anel se fosse uma visita oficial. mas tenho a impressão de que não é.
Pošli jim políbení.
Manda-lhes um beijo.
Není pro mne, jak zemřít, ne-li v políbení.
Só desta forma. Suicidar-me para morrer ao dar um beijo.
Před tím, než se tě zmocním, budeš žebrat o políbení mých nohou.
Antes de eu acabar contigo, vais implorar e beijar os meus pés.
Můj předchozí farář byl navyklej na políbení prstenu.
O meu antigo Padre obrigava-me a beijá-lo. no anel!
Žádej políbení!
Um beijo!
Ještě jsi mi nedal políbení jako příbuzné.
Ainda não me deste um beijo. Os parentes beijam-se sempre.
Myslel jsem opravdové políbení.
Falava de um beijo verdadeiro.
Není pro mne, jak zemřít, ne-li v políbení.
Não me resta mais nada que esta opção. Dar-me a morte para morrer com um beijo.
Silná slova jsou silný vzduch, silný vzduch je silný dech, a silný dech by mě porazil, proto se vracím bez políbení.
Palavras azedas sabem mal e tornam o hálito desagradável. Beijos, não.
Chceš také políbení Čipero?
Não, vais viver, Odette.