bezkonkurenčně čeština

Příklady bezkonkurenčně portugalsky v příkladech

Jak přeložit bezkonkurenčně do portugalštiny?

Bezkonkurenčně.

Sem comparação.

Dovolte mi, abych vám všem poděkovala za to, že díky vám se stalo těch uplynulých 8 týdnů. bezkonkurenčně tím nejlepším létem mého života.

Quero aproveitar esta oportunidade para vos agradecer por terem feito estas últimas 8 semanas, sem dúvida alguma. o melhor verão da minha vida.

Byl to nejkomplexnější surfař 50. a 60.let, bezkonkurenčně.

Ele era o surfista mais completo dos anos 50 e 60, de longe.

Bezkonkurenčně.

Até ao fim!

Mighty Mouse, bezkonkurenčně.

O poderoso Mouse, disse o suficiente.

A ty jsi bezkonkurenčně nejpřitažlivější a nejúžasnější žena, kterou jsem kdy poznal a kterou toužím poznat.

E tu és, de longe, a mulher mais sensual e excitante com quem estive ou com quem desejei estar.

Tak, vy dva mi teď přinesete bezkonkurenčně nejdražší maso.

Quero que vocês os dois me tragam a carne mais cara.

Pekingské Útočiště malého Ralphieho bezkonkurenčně vyšlechtilo.

Troca de contentores à saída de Pequim. E desapareceu um dos nossos Anómalos.

Bezkonkurenčně nejlepší nahrávka.

De longe, o meu disco preferido.

Poslyšte, chci jen říct, že i když to místo nedostanu, tohle byl bezkonkurenčně nejlepší pracovní pohovor.

Só quero dizer, mesmo que não consiga o cargo, que esta foi a melhor entrevista de trabalho de sempre.

Bezkonkurenčně.

Até agora.

To je ten nejsenzačnější bramborový muž vůbec, Bezkonkurenčně.

É o homem batata mais fixe de sempre. Ponto final.

Navíc mě zvuk těžké techniky bezkonkurenčně uspává.

E o som das máquinas pesadas faz-me adormecer como mais nada.