bolada portugalština

jackpot

Význam bolada význam

Co v portugalštině znamená bolada?

— pancada com bola — monte de dinheiro (ao jogo) — grande soma de dinheiro — desfalque

Jak z portugalštiny přeložit bolada?

jackpot

Jak se v portugalštině používá bolada?

Essa bolada valeu!

To bylo skvělé!

E depois ele dá uma bolada, e foi de cabeça, bum!

A pak přišel sníh, on odpálil míč, a ten plachtil, a najednou, bác!

Que tipo de bolada foi aquela?

Co to bylo za start?

Alinhamos todos à direita do centro excepto o Olhovivo, que recua um metro antes do bolada de saída.

Všichni si stoupnou do řady vpravo od středu kromě Hawkeye, ten před vhozením míče do hry ustoupí o metr dozadu.

A bolada é grande.

Máme tu velkej jackpot.

Queres uma bolada primeiro?

Chceš to prubnout první?

Algum de vocês poderiam dizer-me até aonde a bolada que o presidente Ford levou na cabeça, está a afectar a economia?

Kdo z vás měl tu teorii. o tom, že staré fotbalové zranění hlavy prezidenta Forda ovlivnilo ekonomii? - Věděla jsi, že Ford byl ve Warrenově komisi?

Apenas uma bolada em cheio, é só.

Jen špatně nasměrovaný míč. To je všechno.

No ano passado, Levei uma bolada em cheio na cara.

Loni jsem schytala ránu do obličeje.

Ainda pode tirar uma bolada deste cara!

Ne! I tak z něj něco kápne.

Há alguns anos um jogador amador levou com uma bolada no peito, que lhe interrompeu os impulsos para o coração levando à desgraça.

Před pár lety na baseballu dostal jeden míčkem do prsou. Přerušení impulzu k srdci z něj udělalo pouhou hromádku červů.

Maldição, eu ia ganhar uma bolada.

To měl být jackpot!

No outro dia, levei uma bolada da minha filha, na cara, e parti os óculos.

Onehdy mi dcera kopla balón do obličeje a rozbila mi brýle.

Porque se houver uma guerra à bolada,eles vencem.

Víš co, radši si přestaň hrát na velkého machra,. protože pokud dojde na válku, oni ji vyhrajou.

bolar