bolado portugalština

Význam bolado význam

Co v portugalštině znamená bolado?

bolado přídavné jméno

— (Gíria⚠) preocupado com determinado assunto ou fato

Příklady bolado příklady

Jak se v portugalštině používá bolado?

Citáty z filmových titulků

Bem bolado.

Dobrá práce.

Por que está sempre me deixando bolado?

Proč si se mnou pořád zahráváš?

Sinto muito, Jessica Atreides. por ser a portadora de más notícias, mas. parece que seus netos foram vítimas. de um bem bolado plano de conspiração de assassinato.

Je mi líto, Jessico, že přináším špatné zprávy, ale. vypadá to, že se tvá vnoučata. stala oběťmi dobře naplánovaného vražedného spiknutí.

Ele disse que o rapaz deve ter caído no rio. e bolado até onde o encontramos.

Říkal, že ten kluk spadl o kus dál a doplaval tam, kde jsme ho našli.

Eu tô bolado!

Jsem naštvanej.

Em Vigário Geral só morreu trabalhador 29 de agosto, mataram a minha gente Eu tô bolado!

Ve Vigário Geral zemřeli jen dělníci. 29. srpna zabili moje lidi. Hnuli mi žlučí.

Eu tô bolado!

Jsem nasranej!

O caminho errado pode te levar à morte Eu tô bolado!

Nesprávná cesta tě může zabít. Jsem naštvanej!

Amo a minha comunidade Eu tô bolado!

Miluji svoju komunitu. Jsem naštvanej.

Bem bolado. - O que foi.

Dobrý.

Que ótimo, ele está bolado.

Ach, bože, je naštvanej.

Deve ter caído de um navio ou bolado desde o continente.

Muselo ji to sem odplavit z pevniny, nebo spadla z lodi.

Možná hledáte...

bolar