bocado portugalština

kousek, kus

Význam bocado význam

Co v portugalštině znamená bocado?

bocado podstatné jméno

— porção de alimento que se mete na boca de uma só vez — pedaço de qualquer coisa — pouco tempo — parte do freio da cavalgadura que vai dentro da boca

Překlad bocado překlad

Jak z portugalštiny přeložit bocado?

bocado portugalština » čeština

kousek kus udidlo troška sousto dílek

Příklady bocado příklady

Jak se v portugalštině používá bocado?

Citáty z filmových titulků

Não tem um bocado de organização a fazer amanhã, para si próprio?

Nečeká tě zítra nějaké tvoje vlastní zařizování?

Acho que as nossas mulheres gastaram um bocado.

Myslím, že naše holky měly utrácivou.

Papá, não vais ficar a brincar comigo um bocado?

Tatínku, nechceš si se mnou chvíli hrát?

Acho que está a exagerar um bocado, Lohmann.

Nic neviděli.

Sabe, monsieur, quando posso, gosto de as levar a apanhar um bocado de sol. e deixá-las brincar como. crianças.

Víte, pane, když to jde, beru je ven na sluníčko, aby si mohli hrát jako. děti.

Vamos daqui a bocado.

Brzy vyrazíme.

Sempre que eu digo. - Cale-se um bocado!

Když něco řeknu.

Bem, se pensa assim, traga um bocado de queijo.

Jestli si vzpomenete, vezměte něco sýra.

Bem, talvez eu seja um bocado cabeça dura, mas fiquei assim honestamente.

Možná jsem trošičku tvrdohlavý. Ale přišel jsem k tomu čestně. Můj otec byl taky trošičku tvrdohlavý.

A minha mãe era um bocado braço forte.

Moje matka zase měla trošičku tvrdé kosti.

Até é fácil, com um bocado de cabeça.

Jestli jste chytří, je to jednoduché.

Parece um bocado tolo, não achas?

Vypadá to trochu hloupě.

Sou um bocado.

A taky.

Sim, durante um bocado caí na brincadeira.

Taky jsi mě na chvíli dostal.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Por esta razão, recusaram chegar ao pé dos seus oponentes seculares para lhes oferecer um bocado da tarte política.

Z tohoto důvodu odmítali zaujmout vstřícnější postoj vůči svým sekulárním oponentům nebo jim nabídnout kus z politického koláče.

Možná hledáte...