troška čeština

Překlad troška portugalsky

Jak se portugalsky řekne troška?

troška čeština » portugalština

porção pedaço bocado

Příklady troška portugalsky v příkladech

Jak přeložit troška do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Samozřejmě, troška vína tu.
Mas vinho de vez em quando.
To je troška laskavosti tak vzácná?
Por que não? Um pouco de bondade é assim tão raro?
Troška brandy vám neuškodí.
Um brandy não lhe fará mal.
Ano. Je to jen troška bourbonu.
Sim, é só um pouco de uísque.
V mým věku troška vzrušení neškodí.
Na minha idade, faz falta agitação.
Troška čerstvého ovzduší vás postaví znovu na nohy.
Um bom bocado de ar fresco pô-lo-á como novo.
Jen troška schovaná pro deštivé dny.
É algo que guardei para um dia chuvoso.
To je jen troška z letošní úrody.
É um pouco do milho deste ano.
Konečně troška pohybu.
É isso que eu gosto, um pouco de exercício.
Troška vzrušení nám prospěje.
Fazia-nos bem, uma coisa excitante.
Každá troška dobrá.
Qualquer migalha ajuda.
Každá troška dobrá.
Mesmo pequenas migalhas ajudarão.
Troška liberalismu by jistě neuškodila.
Um toque de liberalidade não faz, com certeza, mal nenhum.
Jen troška legrace!
Haja alegria!

Možná hledáte...