borracha portugalština

guma, pryž, kaučuk

Význam borracha význam

Co v portugalštině znamená borracha?

borracha

matéria-prima: látex proveniente de várias plantas entre as quais a seringueira vaso de couro com a forma de pera para água e outros líquidos

Překlad borracha překlad

Jak z portugalštiny přeložit borracha?

Příklady borracha příklady

Jak se v portugalštině používá borracha?

Citáty z filmových titulků

Tem ponta de borracha.
Gumový konec.
As crianças jogam-no com uma bola de borracha e um pau.
Hrály to děti s gumovým míčem a holí.
De borracha.
Gumový.
Não, são feitos de borracha!
Sloni jsou gumový!
Olhe só para a riqueza desta terra, professor. Daqui mesmo pode-se ver borracha, azeite de palma e cobre.
Jen odsud můžeme vidět kaučuk, palmový olej, gumu, kopru.
São feitos de borracha, como os de qualquer outra pessoa, por isso esticam quando é preciso.
Moje jsou gumové, aby se natáhly když je třeba.
Alerta de ataques aéreos. Condutor de papel. lixo. borracha. Como toda a gente, no dia de V-E, chorou e rezou.
Hlídky pro případ leteckých náletů. svážel se papír.šrot.
Foi certo pôr a sola de borracha.
Prošel podrážkou. - Dovolte.
Luvas de borracha e leite.
Rukavice s mlíkem.
Luvas de borracha.
Gumový rukavice.
Há uma luva de borracha num tacho, e leite no outro.
V jednom hrnci je rukavice a mlíko v druhým.
As meias de borracha. Ficará a coser sacos postais.
Gumové hadice a pro zbytek života šít poštovní pytle.
Estudou o projecto, fez os seus planos, organizou o seu horário, vestiu as suas roupas pretas e os sapatos de sola de borracha.
Tak dobře. Prostudoval sis plány, vypracoval časový plán, vzal sis tmavé šaty, boty s gumovou podrážkou a provaz, načernil sis obličej.
Não pode esquiar com botas de borracha.
Jenže v těch se lyžovat nedá!

Možná hledáte...