brambora čeština
Překlad brambora portugalsky
Jak se portugalsky řekne brambora?
Příklady brambora portugalsky v příkladech
Jak přeložit brambora do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Utek, neutek, ta brambora je jak šutr.
Grande coisa que um se escapou! Esta batata sabe a cimento!
Vypadá to, že bude brzy mrznout. a zmrzlá brambora není pro člověka, ani pro prase.
É capaz de ir cair geada em breve, e as batatas congeladas não valem de nada para ninguém.
Víš, Myro, někdo si myslí, že jsi hezká, ale já si myslím, že máš ksicht jak pečená brambora.
Mira, Myra pode que tenha gente a quem lhe importe mas a mim, agora mesmo, só me importa fartar-me de batatas fritas.
Jsi brambora.
És um tomate.
Brambora?
Um tomate?
Koukej, pan Brambora. Vidíš, pan Brambora má rád pana Kečupa.
Olha, o Sr. Batata quer a Srta.
Koukej, pan Brambora. Vidíš, pan Brambora má rád pana Kečupa.
Olha, o Sr. Batata quer a Srta.
Je to horká brambora, která nám byla předána, Pugu.
É a batata quente que lhe estamos a passar, Pug.
Taková hnusná brambora.
O tipo é feio e abatatado.
Brambora.
Amido real, não aquela coisa sintética.
Ano, já jsem Albert Brambora.
Sim. Eu sou o Alberto Batata.
Ne, to je brambora.
Não, é uma batata.
Pro tebe je to brambora, pro mě je to brambora. Ale pro vypráskaného sira Waltera je to venkovské panství, fajnové kočáry, a ženských, kolik jeho jazyk zvládne.
Para ti é uma batata, para mim é uma batata, mas para o sacana do Sir Walter Raleigh são propriedades, belos coches e as raparigas que a língua dele aguentar.
Pro tebe je to brambora, pro mě je to brambora. Ale pro vypráskaného sira Waltera je to venkovské panství, fajnové kočáry, a ženských, kolik jeho jazyk zvládne.
Para ti é uma batata, para mim é uma batata, mas para o sacana do Sir Walter Raleigh são propriedades, belos coches e as raparigas que a língua dele aguentar.