brambor čeština
Překlad brambor portugalsky
Jak se portugalsky řekne brambor?
Příklady brambor portugalsky v příkladech
Jak přeložit brambor do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kolik brambor jste asi oloupal za těch šest týdnů? Až moc.
Charlie, quantas batatas achas que descascaste em seis semanas?
To je prodavač brambor. Už musím jít.
O homem das batatas.
Znamenité. - Horký brambor, pane?
Batata quente?
No, nemůžu dát víc jak jeden brambor každému.
Só posso dar uma batata a cada um.
Chci, aby bylo zjevné, že tito lidé, kteří sedí večer u jídla z brambor, kypřili půdu stejnýma rukama, kterýma jedí.
Quero deixar claro que estas pessoas sentadas à volta duma refeição de batatas, à noite reviraram o solo com as mesmas mãos que mexem no prato.
Nic, kopáči brambor se právě vrátili.
Nada! Os catadores de batatas acabam de voltar dos campos.
Nestojí za víc, než pytel brambor.
Esse broche não vale um saco de batatas.
Smýkneš sebou dolů jako pytel brambor, celou svou tělesnou vahou.
Ficará dependurado como um saco de batatas, um peso morto.
Řekl, že sní kilo brambor a tašku kaki a že za čtvrt hodiny vleze do vody a nic se mu nestane?
Apostou que comeria um quilo de massa e um cesto de dióspiros. e que, após 15 minutos, tomaria banho e nada lhe aconteceria?
Jedna stížnost, do pórkové polévky dává příliš mnoho brambor.
O problema é que a vichyssoise dele sabe a sopa de batatas.
A dvě porce brambor.
O dobro dessas batatas.
Pohled tady na zákon a pořádek, co se zvedá z omáčky a brambor.
Esta exibição de lei e ordem, a brotar do molho da carne e do puré de batata.
Třikrát smažená kuřata. Ke všem pečený brambor.
Três frangos com batata assada.
A pár brambor ze zahrady?
E sementes de batata?