brambor čeština

Překlad brambor rusky

Jak se rusky řekne brambor?

brambor čeština » ruština

картофель картошка картофелина земляное яблоко помидор карто́шка карто́фель

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady brambor rusky v příkladech

Jak přeložit brambor do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vrátit se k oprašování brambor.

Вернуться к пыльной картошке.

To je prodavač brambor.

Продавец картофеля.

Protože mě se zdáš hezká i v pytli od brambor.

Ты бы мне даже в саване понравилась.

Udělala jsem koláč ze sladkých brambor.

Я приготовила картофельный пирог.

Koláč ze sladkejch brambor?

Сладкий картофельный пирог. - Да.

A pár brambor ze zahrady?

И картофель на посадку?

Brambor máme dost.

Мы получили 2 тонны картофеля.

Prach z brambor?

Картофельную пыль?

Dosti přesně máš spočítáno množství bílkovin a sacharidů v podobě kusu roastbeefu, kousků brambor rychle smažených ve vroucím oleji, sklenky červeného vína.

Ты поглощаешь, - один или два раза в день, редко чаще, - довольно точно подсчитываемое количество белков и углеводов в виде куска жареной говядины, ломтиков обжаренного в масле картофеля и стакана красного вина.

Dal bych celý pytel brambor za to, abych viděl jejich tváře, když utíkali!

Я бы отдал целый мешок картошки за то, чтобы увидеть их лица!

Horký brambor! Horký brambor.

Ой, горячо, горячо.

Horký brambor! Horký brambor.

Ой, горячо, горячо.

Nespěchejte, brambor máme dost.

Не спешите, картошки на всех хватит.

Mluvil jsem o velkém nedostatku brambor. a malých lidech.

Заговорил о великом картофельном голоде. и маленьких людях.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když poptávka po bramborách za aktuální cenu převýší nabídku, cena brambor se zvýší, čímž signalizuje jejich nedostatek.

Если спрос на картофель по текущей цене превышает предложение, то цена на картофель возрастает, сигнализируя о недостатке продукта.

Předávat si toto téma jako horký brambor není řešení. V roce 2015 musíme učinit víc.

Пустить шапку по кругу, когда разразился кризис - не решение вопроса.

V tomto případě se nejedná o oligarchy, kteří se snaží vměšovat do politiky, nýbrž o skupinu umělců a kurátorů, jejichž profesní činnost se nečekaně změnila v horký politický brambor.

Но оно касается не олигархов, вмешивающихся в политику, а группы художников и работников музея, чья профессиональная деятельность неожиданно превратилась в щекотливую политическую тему.

Vskutku, mnoho starších lidí ve venkovských oblastech Ruska je nuceno samozásobitelsky se živit pěstováním brambor na drobných políčcích, která je vláda nechává obdělávat.

Действительно, многим пожилым людам в сельской России для того, чтобы выжить, приходиться выращивать картофель на крошечных участках земли, которые правительство позволяет им обрабатывать.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...