bretão portugalština

bretonština

Význam bretão význam

Co v portugalštině znamená bretão?

bretão přídavné jméno

— da Bretanha, França — da língua bretã ⋄ Um livro bretão.

bretão podstatné jméno

— natural da Bretanha, França — língua celta falada pelo bretões

Překlad bretão překlad

Jak z portugalštiny přeložit bretão?

bretão portugalština » čeština

bretonština bretoňština bretaňština Britka Brit Bretonština

Bretão portugalština » čeština

bretonský bretoňský Bretoňský Bretonský bretonština Bretonština

Příklady bretão příklady

Jak se v portugalštině používá bretão?

Citáty z filmových titulků

Confesso que o bárbaro bretão é o adversário mais temível que já enfrentei. Empalavam-se nas lanças como carne no espeto.

Ti vaši Britové jsou chrabří protivníci, ale napichovali se na naše kopí jako maso na rožeň.

Você é Bretão.

Jsi Brit.

A pessoa de que usualmente nos lembramos como a incorporação do sentimento de resistência nacional bretão contra Roma a rainha Boudica, da tribo de Anglia Oriental, os Icenos, na verdade veio de uma família de colaboradores felizes e até ambiciosos.

Osoba, která se tradičně považuje za ztělesnění britského národního odporu proti Římu, královna Boudicca z kmene východních Anglů z Iceni, ve skutečnosti pocházela ze zajištěné rodiny kolaborantů orla.

Lear Niner-Whiskey-Mike aproximando-se do Cabo Bretão.

Lear Niner-Whiskey- Mike se blíží k Bretonovu mysu.

O famoso bretão que mata o seu próprio povo.

Ten známý Brit, který zabíjí své vlastní lidi.

Um líder ao mesmo tempo bretão e romano.

Vůdce, který je zároveň Brit i Říman.

Então assim, aprendeste o bretão?

Tak ses aspoň naučila bretaňsky.

Examinemos à biblioteca de um Bretão.

Jaká je bretonská knihovna?

Então um Bretão apaixonado, foge.

Bretonci jsou nebezpeční. Zvláště zamilovaní! Tady.

Porque ele é bretão.

Protože je Brit.

Ele pode não ser do norte do muro, mas ele é bretão.

Možná nepochází ze severu, ale je Brit.

O nome é Gerard Lenormand (O Normando), não Lebreton (O Bretão).

Jeho jméno je Gérard Lenormand, ne Lebreton.

Ele é um Bretão. Eles falam diferente.

Je to Britan a mluví jinak než my.

Minha conduta tem sido a de um cavalheiro bretão.

Mé chouvání je chouváním britanského džentlmena, Ofélie.

Možná hledáte...