buzinar portugalština

zatroubit, zahoukat, troubit

Význam buzinar význam

Co v portugalštině znamená buzinar?

— tocar buzina — soprar fortemente produzindo sons como os da buzina — falar com impertinência

Jak z portugalštiny přeložit buzinar?

zatroubit zahoukat troubit houkat

Jak se v portugalštině používá buzinar?

Por que é que está a buzinar?

Co znamená to houkání?

Porque é que estás a buzinar?

Kvůli čemu troubíš?

Não é preciso buzinar tanto, Schmidt.

Je nutné troubit tak nahlas, Schmidte?

Continua a buzinar, Charlie, que ainda levas um murro!

Jestli budeš dál troubit, Charlie, dostaneš přes držku!

Pela primeira vez em dois anos, pensei que ia jogar bowling. O meu amigo Harry está lá fora, pronto para ir, a buzinar.

Poprvé po dvou letech mě napadlo zajít na kuželky.

Eu vou buzinar mais uma vez.

Poslyš, jdu ještě jednou zatroubit.

Eu vou buzinar.

Ne, zatroubím ještě a chvíli počkáme.

Ontem foi um tipo a buzinar.

Včera večer to zase byl chlapík co trubil na klakson.

Não estou a buzinar para ti.

Jděte k čertu!

Podes buzinar por mim?

Mohl bys zatroubit?

Navios, aviões, todos a buzinar à volta uns dos outros.

Lodě a letadla kolem sebe krouží jako sršni.

Se ficarem muito para trás, não tenham medo de buzinar, sim?

A kluci, jestli nebudete stíhat, tak klidně zahoukejte, jo?

Vou buzinar quatro vezes.

Kdyby něco, čtyřikrát zatroubím.

Pára de buzinar.

Přestaň kejhat!