cabisbaixo portugalština
sklíčený, skleslý
Význam cabisbaixo význam
Co v portugalštině znamená cabisbaixo?
cabisbaixo
Překlad cabisbaixo překlad
Jak z portugalštiny přeložit cabisbaixo?
Příklady cabisbaixo příklady
Jak se v portugalštině používá cabisbaixo?
Citáty z filmových titulků
Charley, porque andas cabisbaixo?
Proč věšíš hlavu. CharIey?
Nada de olhos no chão e ar cabisbaixo na passarela.
Neklopit skromně oči. To je ono.
Estás cabisbaixo.
Vypadáš zdrchaně.
Olha para ele. Cabisbaixo.
Koukni, jakej je z něj ranař.
Mas tem andado cabisbaixo.
Je ale v poslední době takový smutný.
Estás cabisbaixo.
Jsi nějaký nabručený.
Porque estás tão cabisbaixo?
Proč ten smutek?
Era eu, um tipo cabisbaixo e solitário, que só esperava que a noite chegasse ao fim.
Takový jsem byl - osamělý, zakřiknutý typ, čekající, až se noc postupně přežene.
E, agora, o cão cabisbaixo.
A teď postoj psa s tváří dolů.
Estão todas com ar cabisbaixo.
Vypadáte trochu přešle.
Ele tem um ar tão cabisbaixo.
Vypadá nešťastně.
Andas cabisbaixo. Expressão de derrotado.
Výraz porážky.
Parece cabisbaixo além de molhado.
Co se ti stalo? Vypadáš hrozně.
Se eu estiver vestido como miúda, cabisbaixo e andar atrás de vocês, os japoneses não vão notar!
Když budu vypadat jako dívka, skloním hlavu a půjdu za vámi, Japonci si určitě ničeho nevšimnou!