carimbo portugalština
razítko
Význam carimbo význam
Co v portugalštině znamená carimbo?
carimbo
Překlad carimbo překlad
Jak z portugalštiny přeložit carimbo?
carimbo portugalština » čeština
Carimbo portugalština » čeština
Příklady carimbo příklady
Jak se v portugalštině používá carimbo?
Citáty z filmových titulků
Ficou como um carimbo!
V takovým obleku a do louže.
Preciso de um cupão de levantamento com carimbo redondo.
Pohyb!
Querida, tens que meter-te na cabeça que se eu te revogar. a autorização com este belo carimbo. não vais poder exercer.
Děláte mi z toho úřad pro stížnosti!
Onde é que está o carimbo redondo.
Kvůli veliteli přepadových oddílů.
Mas verás, esta tarde resolvo tudo. Só me falta um carimbo. Um só.
Ale dneska večer to vyřeším, uvidíš, chybí mi jen jedno razítko!
Falta um carimbo, disse-me o oficial de justiça.
Chybí razítko, říkal vrátný.
Teu cliente saberá colocar a foto e o carimbo.
Váš klient už bude vědět, jak tam má doplnit fotku a razítko.
Carimbo postal de Paris. - Arquive isso com a carta.
Zařaďte ho do dopisů.
Mas não há carimbo de saída.
Ale žádné výstupní razítko.
Posso ver o carimbo real?
Byl jsem si tak jistý, že jsem se neopovážil. Idiote!
E aproveita e assina de carimbo ou pede a um Secretário Assistente para assinar por ti, já que são eles que escrevem as tuas cartas.
Nebo ty dopisy, co kdybys na ně dával podpis razítkem? Nebo by je mohli podepisovat zástupci ředitelů. Beztak ti je vymýšlejí.
Para mim bastava-me o pão. Mas se não tenho o carimbo.
Byla by, kdybych ji měla, ale chybí mi to razítko.
Mas o que é o carimbo?
Proč razítko?
Desculpe, mas precisa do carimbo do ministro Mateus. que está sempre muito ocupado.
Pan ministr musí však podepsat každý doklad, ale má stále příliiš práce.