charrete portugalština

Význam charrete význam

Co v portugalštině znamená charrete?

charrete podstatné jméno

— meio de transporte que antecede ao advento dos veículos a vapor ⋄ Em compensação é ótimo para puxar charrete, mover as rodas que trazem a água para a superfície no deserto, carregar feixes de trigo e sacos de terra e pedra. {{OESP|2012|junho|10}}

Příklady charrete příklady

Jak se v portugalštině používá charrete?

Citáty z filmových titulků

Levou-a a passear de charrete sem dama de companhia. E depois recusou-se a casar com ela!

Vyjel si s ní bez gardedámy, a odmítl se s ní oženit.

Salte para a charrete.

Nasedněte.

Ela até já conduz a charrete.

Dokonce jezdí sama v kočáře.

Na charrete.

Nastupte do nákladního vozu!

Custou-me uma casa em San Francisco, uma charrete e criados.

Stálo mě to domov v San Franciscu, kočár, sluhy.

Preferem ir de táxi, de charrete.?

Jak byste se chtěl dostat do hotelu, taxíkem?

Onde posso alugar uma charrete?

Kde si můžu najmout kočár?

Espera aqui, querida, vou buscar a charrete.

Počkej tady, drahá, seženu bryčku.

Anda, sobe para a charrete.

Alou do kočáru.

O ouro estará escondido sob o chão da charrete.

Bedna zlata bude pod podlahou.

Venha ver, a charrete não pode passar.

Uvidíte, že neprojedete.

Levo a charrete emprestada.

Půjčuju si od vás tenhle vůz.

O Sr. Carruthers ficou muito perturbado e já encomendou uma charrete para eu não viajar sozinha, mas esta ainda não chegou.

Pan Carruthers byl dost znepokojen a slíbil, že objedná bryčku, abych cestovala s doprovodem, ale ještě nedorazila. A dnes ráno?

Finalmente, o abastado Sr. Carruthers decidiu adquirir uma charrete.

Pan Carruthers konečně opatřil bryčku a koně.

Možná hledáte...