chatear portugalština

nudit

Význam chatear význam

Co v portugalštině znamená chatear?

chatear

maçar, importunar agachar-se andar junto ao chão aborrecer-se

Překlad chatear překlad

Jak z portugalštiny přeložit chatear?

chatear portugalština » čeština

nudit

Příklady chatear příklady

Jak se v portugalštině používá chatear?

Citáty z filmových titulků

Vai parar de me chatear?
Přestanete mě konečně obtěžovat?
Já me começam a chatear, o patrão mais a sua Juliette.
Měl jsem vždy dost pochyb o něm a o jeho Juliette.
Não nos podemos chatear com isso agora.
Teď se tím nebudeme zatěžovat.
Eu sei o que está a chatear-te.
Vím, co tě trápí.
Só quero tratar da minha vida sem chatear ninguém, só isso.
Jen se pokouším jít svou cestou, aniž bych se někoho dotknul. To je vše.
Por se chatear e perder os estribos.
Ztratila jsem nervy a rýpala do tebe.
Um dia destes Tarzan vai chatear-se. e será o fim do Sr. Leopardo.
Blíží se den, kdy naštve Tarzana. a to bude konec pana Leoparda.
Chita, para de chatear o Buli.
Číto, přestaň škadlit Buliho.
Para de chatear o Buli.
Přestaň škádlit Buliho.
Não venham chatear-me agora.
Teď mě neobtěžujte.
Não a deixes chatear-te.
Nenechte se jí mást.
Um psicanalista a chatear-me já me chega.
Jeden psychoanalytik v mojí hlavě je až dost.
Sim, e os locais não deixariam de nos chatear.
A indiáni ho uštvou a utrápí k smrti.
Porque não vai chatear os fora-da-lei e os jogadores de meia tigela, em vez de uma rapariga que tenta ganhar a vida honestamente.
Máš skřípnout pistolníky, a ne děvče, které si chce vydělat. A co Steve?

Možná hledáte...