chutný čeština
Překlad chutný portugalsky
Jak se portugalsky řekne chutný?
chutný čeština » portugalština
Příklady chutný portugalsky v příkladech
Jak přeložit chutný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale chutný, poživatelný generál.
Bom. Bom General.
Jenže nebude tak chutný.
Não ficará tão saborosa, é tudo.
Vypadá to jako chutný dort. - Obelixi.
Parece um bolo muito bom.
Kéž by mi život připadal tak chutný.
Gostava de sentir a vida assim tão apetitosa.
Chutný prejt, skvělý prejt!
Calem-se!
V polorozpadlým kasinu jsme padli na Billy-boye a na jeho četyry drugy, kteří se zuřivě pokoušeli dostat se na tělo chutný mladý děvočce.
Foi junto do velho casino abandonado que topámos com o Billyboy e os seus 4 compinchas. Estavam-se a preparar para montar uma chorosa miúda que tinham com eles.
Pokud je mladý, je docela chutný.
Sabe bem, quando é jovem.
Hned jak dojím tento chutný oběd, který pro nás Nick Nack připravil.
Logo que terminar este almoço delicioso que o Nick Nack nos preparou.
Není to moc chutný, že?
É mau, não?
Mluvím docela dobře, ale neumím angličtinu do restaurace jako jídlo, chutný pokrm.
Oh, sim. Eu falo bem. Mas eu não sei nada de inglês para o restaurante.
Výborně, objednám chutný jídlo, ať jsme zas dobří přátelé, a pak všichni tři, svorní bratři půjdeme na Francii.
Vou oferecer um almoço para que façais as pazes. e partiremos para a França como três irmãos.
Chutný ležácek, prijel až z Holandska.
Esta é uma cerveja da Holanda.
Chutný čaj nebo smrtící jed?
Chá delicioso. Ou veneno mortal?
Pijte, drahá. Dokud je horký a chutný.
Vá, querida, beba enquanto está quente e gostoso.