cink | nika | cain | ikona

cikán čeština

Překlad cikán portugalsky

Jak se portugalsky řekne cikán?

cikán čeština » portugalština

cigano cigana Rom

Cikán čeština » portugalština

cigano români romani cigana

Příklady cikán portugalsky v příkladech

Jak přeložit cikán do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když Cikán chytí králíky, řekne, že jsou to lišky.
Para um cigano os coelhos são raposas.
Ten Cikán se jí bojí.
O cigano tem medo dela.
Co to ten Cikán o mě říkal?
O que é disse o cigano?
Ten Cikán je k ničemu, i když to myslí dobře.
O cigano não é útil, se bem que tem boas intenções.
Kdybys nebyl Cikán, zastřelil bych tě!
Se não fosse o cigano, matava-te.
Nejsi cikán, Fredo. Mikey.
Mikey, fiquei furioso contigo.
Ten cikán jetak ožralej, že se neudrží na nohou.
O Mexicano está tão bêbado que não se agenta em pé. Ele está bem.
Nejsi cikán, Fredo.
Não és cigano, Fredo.
Kdybys strávila míň času na ulicích jako cikán a víc času usazená se slušnýma lidma v soukromí, potkala bys Joea dřív než mě.
É aí que te enganas, Lucy. Se passasses menos tempo a andar pelas ruas como uma cigana e mais tempo sentada com homens decentes na latrina, terias conhecido o Joe antes de me conheceres a mim.
Jsi cikán?
É cigano? Não.
Protože cikána chytí jenom cikán.
Porque só um cigano apanha um cigano.
A co je cikán bez snů?
Os meus sonhos desapareceram como cinzas ao vento.
Je to špinavý cikán.
Ele é um cigano, pai.
To musí být ten Earnshawův cikán.
Deve ser o cigano Earnshaw.

Možná hledáte...