cink | nika | cain | ikona

cikán čeština

Překlad cikán francouzsky

Jak se francouzsky řekne cikán?

cikán čeština » francouzština

tsigane romanichel gitan tzigane romani bohémienne bohémien Rroms Roma

Příklady cikán francouzsky v příkladech

Jak přeložit cikán do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To je ten Cikán, co odpoledne projížděl městem.
C'est le gitan qui est arrivé en ville cet après-midi.
Cikán Béla byl nalezen u těla Jenny Williamsové.
Très bien, monsieur. Bela le Gitan, trouvé mort près du corps de Jenny Williams.
Rozrušení a zmatek, a Cikán je zabit.
Dans la surexcitation et la confusion, le gitan a été tué.
To je ten Cikán.
C'est le diseur de bonne aventure.
Cikán Béla byl vlkodlak.
Bela le Gitan était un loup-garou.
Když Cikán chytí králíky, jsou to lišky.
Chez un Gitan, les lapins deviennent des renards.
Ne. Ten Cikán ne.
Non, non, pas le Gitan.
Ten Cikán se jí bojí.
Le Gitan a peur d'elle.
Co to ten Cikán o mě říkal?
Qu'est-ce que le Gitan a dit?
Ten Cikán je k ničemu, ikdyž to myslí dobře.
Le Gitan est un bon à rien, malgré ses bonnes intentions.
A jak ten Cikán? To ti dovolí zase jíst? - Proč ne?
Alors, Gitan, elle te laisse remanger?
Kdybys nebyl Cikán, zastřelil bych tě!
Si tu n'étais pas un Gitan, je t'exécuterais.
Generál, ale uši propíchnuté jako cikán.
Un général qui a les oreilles percées comme un gitan.
Ten, kdo není cikán.
Quelqu'un qui n'est pas gitan.

Možná hledáte...