classificação portugalština

klasifikace, třídění

Význam classificação význam

Co v portugalštině znamená classificação?

classificação

o ato ou efeito de classificar(-se)

Překlad classificação překlad

Jak z portugalštiny přeložit classificação?

Classificação portugalština » čeština

třídění klasifikace kategorizace

Příklady classificação příklady

Jak se v portugalštině používá classificação?

Citáty z filmových titulků

Vai precisar disto: cédula militar, registo, cartão de classificação, certidão de nascimento, carta de condução de Nova Iorque, papéis de dispensa da marinha e do exército, cartão da Segurança Social.
Budete potřebovat povolávací rozkaz, registraci, klasifikační kartu, rodný list, řidičský průkaz státu New York, armádní propouštěcí doklady a kartu sociálního pojištění.
Ou se ela faz, que estará muito abaixo de você na classificação.
A pokud ano, že bude v hodnocení daleko za vámi.
Classificação: Submarino.
Jednoznačně ponorka.
Além disso, és uma astro-navegadora de 5 estrelas e classificação dupla.
Navíc, vy jste nejlepší.
E o resultado desta prova irá alterar a nossa classificação Internacional.
Na výsledku této disciplíny závisí naše umístění v mezinárodním závodě.
Pelo quinto semestre consecutivo, a Delta atingiu uma média, de classificação escolar, deficiente.
V pátém konsekutivním semestru. bylo celkové průměrné hodnocení Delty nedostatečné.
Sou o no 1 da classificação.
Jsem jednička. Jednička!
Classificação.
To je tajné.
Classificação?
Tajné?
Enzo Molinari para a classificação.
Enzo Molinari se připraví ke kvalifikaci.
Enzo Molinari para classificação.
Enzo Molinari pro klasifikaci.
Nós temos uma situação difícil com a classificação dos votos.
Máme služitou situaci s rozhodnutím hlasů.
Sabemos que o sistema de classificação pode ser manipulado.
Víme, že hlasování může být zmanipulováno.
Terei de inventar uma nova classificação de lunático para si.
Musím pro vás vymyslet novou kategorii šílence.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mas quando a classificação é ajustada pela desigualdade, cai 23 posições - uma das maiores quedas para qualquer país altamente desenvolvido.
Když se však jejich skóre koriguje o nerovnost, klesnou USA o 23 míst níže - jde o jeden z největších podobných pádů ze všech vysoce rozvinutých zemí.
Em geral, uma maior percentagem de antigos alunos no conselho é associada a uma melhor classificação, a um aumento da selectividade e a um maior legado.
Obecně vzato je vyšší procento absolventů v radě spojeno s lepším hodnocením, vyšší selektivitou a vyššími dotacemi.

Možná hledáte...