cobrador portugalština
revizor, průvodčí
Význam cobrador význam
Co v portugalštině znamená cobrador?
cobrador
cobrador
Překlad cobrador překlad
Jak z portugalštiny přeložit cobrador?
Příklady cobrador příklady
Jak se v portugalštině používá cobrador?
Citáty z filmových titulků
Você é o preço, Rebecca e eu sou o cobrador da dívida.
Ty jsi tou cenou, Rebecco a já jsem věřitel.
Não sou cobrador, sou fotógrafo.
Nejsem vymahač dluhů, jsem fotograf.
Cobrador de Rendas em York.
Yorkského výběrčího daní.
Só um cobrador pagaria tanto pelo velho quarto do lado norte.
Jen průvodčí bere tolik, že si může platit ten velkej severní pokoj.
Nunca foi bom em nada, um preguiçoso, um bêbado, um boa-vida, um vadio, trapaceiro, infiel com os amigos, tormento de seu caseiro e do cobrador de energia elétrica.
Vždycky byl jen taková nula, lenoch, opilec, zvědavec, tulák, falešný hráč, nespolehlivý k přátelům, neomalený k domácímu a ke kontrolorům elektřiny.
É um cobrador que não cumpriu as obrigações.
Výběrčí, co nechce plnit závazky.
Ele é o cobrador e o homem de mão.
On je výběrčí i ochranka.
O cobrador diz que ele dirige jogo viciado no comboio, quando vem de New York.
Porádá prý zmanipulovanou hru ve vlaku, pri ceste z New Yorku.
Saímos numa expedição punitiva. Soubemos que um cobrador de impostos e o seu pessoal tinham sido mortos.
Podnikli jsme trestnou výpravu, protože Germáni pobili naše výběrčí daní.
Dava um grande cobrador.
Byl bych dobrej výběrčí.
Tens aspecto de ser um cobrador de dívidas!
Co? Další výběrčí dluhů?
O Malavida é um cobrador.
Malavida je jen výběrčí daní.
É um cobrador de impostos.
Je to výběrčí daní! - Vážně?
Tu és um cobrador de impostos.
Konec konců ty jsi výběrčí.