conciliábulo portugalština

Význam conciliábulo význam

Co v portugalštině znamená conciliábulo?

conciliábulo podstatné jméno

— assembleia secreta com objetivos malévolos; — conversação reservada entre duas ou mais pessoas; — concílio realizado por hereges ou cismáticos; — concílio de prelados católico, sem convocação legítima e confirmação do papa.

Příklady conciliábulo příklady

Jak se v portugalštině používá conciliábulo?

Citáty z filmových titulků

O Pai, o Herbert e eu reunimos em conciliábulo.

Otec, Herbert a já jsme měli důležité jednání.

Em conciliábulo?

Důležité jednání?

Éramos membros do mesmo conciliábulo.

Patřili jsme do jednoho klanu.

Há 13 membros no seu conciliábulo?

Váš klan má 13 členů?

Mas percebi que para o nosso conciliábulo funcionar. as nossas vidas tinham que estar igualmente entrelaçadas.

Ale uvědomil jsem si, že aby náš klan fungoval. Životy každého z nás se musí proplést.

Disse que o testamento da Helen dividia os terrenos entre os três membros do conciliábulo.

Říkali jste, že podle Heleniny závěti dostanou tři členové jejich klanu stejný díl pozemku.

O Conciliábulo não te conta nada.

Coven ti nic neříká.

O que quiseres. Pensa em algo que o teu Conciliábulo nunca te ensinou.

Pomysli na něco, co by tě tvůj coven nikdy neučil.

Assim como o teu Conciliábulo.

Stejně jako tvůj coven.

Estás zangada com o teu Conciliábulo.

Jsi naštvaná na svůj coven.

Há três gerações que ninguém no nosso Conciliábulo o tenta.

Nikdo v našem covenu to nezkoušel přes tři generace.

Quantas bruxas tem o vosso Conciliábulo?

Kolik je ve vašem covenu čarodějek?

Há pelo menos mais duas dúzias de bruxas no Nordeste. E outro Conciliábulo sabe que a Ruth nos contactou.

V Severní Americe je nejmíň další dvacet čarodějek a další coveny ví, že s námi byla Ruth v kontaktu.

A Lua é especial para o meu Conciliábulo. Para todas as bruxas.

Pro můj coven je měsíc výjimečný, pro všechny čarodějky.

Možná hledáte...