crônico portugalština
chronický
Význam crônico význam
Co v portugalštině znamená crônico?
crônico
Překlad crônico překlad
Jak z portugalštiny přeložit crônico?
Příklady crônico příklady
Jak se v portugalštině používá crônico?
Citáty z filmových titulků
O tumograma não revela hematoma subdural crônico.
Počítačový tomogram neukazuje žádné známky subdurálního hematomu.
Apesar das semelhanças, ele era um homem gordo e cabeludo, que devia ter mau hálito crônico.
Domýšlivý, chlupatý jak opice a z pusy mu smrdělo. Víš, co chci naznačit.
Bloody Bill está cuscovilhando, com a mãe, algo crônico.
Ten chlap se fakt pořád točí kolem mámy.
Eu tenho um problema crônico de unha encravada.
Mám chronicky zarůstající nehet na palci u nohy.
A boa notícia é eles apanharam antes que se torna-se num síndroma crônico de deficiência orgânica do cérebro.
Dobrá zpráva je, že ji zachránili dřív, než se z toho stala chronická mozková porucha.
Talvez algo relacionado com fumar e estresse crônico?
Něco jiného než koření a neustálý stres?
Segundo. tens mau hálito crônico.
Za druhý. Neustále ti páchne z úst.
Desespero crônico.
Chronická deprese.
Sra. Wong, este é o seu segundo aborto, tenho receio que talvez se venha a tornar crônico.
Paní Wong, to už je podruhé, co jste potratila. Obávám se, že už nemusí jít o náhodu.
O exame histológico dos órgãos indica envenenamento crônico.
Histologická analýza orgánů svědčí o chronické otravě.
E teríamos reparado em algo crônico como uma doença no fígado.
A měli bychom si všimnout něčeho chronického. Jako jaterní nemoc.
E se os nódulos linfáticos são causados pelo estímulo crônico do seu sistema imunitário?
Co když jsou ty lymfatické uzliny způsobeny chronickým stimulováním jeho imunitního systému.
Sr. Castle, queria agradecer-lhe por ser tão honesto quanto à sua luta contra o bloqueio crônico dos escritores.
Pane Castle, chtěl jsem vám poděkovat, že jste byl tak upřímný o vašem boji s tím vytrvalým a vleklým tvůrčím blokem. Pardon?
Sr. Castle, queria agradecer-lhe por ser tão honesto em relação à sua luta contra o bloqueio crônico dos escritores.
Pane Castle, chtěl jsem vám poděkovat, že jste byl tak upřímný o vašem boji s tím vytrvalým a vleklým tvůrčím blokem. Pardon?