crónico portugalština
chronický
Význam crónico význam
Co v portugalštině znamená crónico?
crónico
Překlad crónico překlad
Jak z portugalštiny přeložit crónico?
Příklady crónico příklady
Jak se v portugalštině používá crónico?
Citáty z filmových titulků
Atingiu quase o limite crónico.
Je téměř na chronické úrovni.
Sim, o meu estômago está mal, também. É o que eles chamam de crónico. Nesses dias dificilmente me sinto vivo a menos que meu estômago doa.
Trpím chronickými bolestmi, ale poslední dobou se ozývají čím dál častěji.
O meu dicionário diz que é crónico, mas não menciona morte.
Podle slovníku je to nemoc chronická, ale ne smrtelná.
O uso crónico de um nome falso não é consistente com a tua história de uma tentação súbita e de um impulso não premeditado.
Chronické užívání falešných jmen se neshoduje s tvojí historkou o náhlém pokušení a nepromyšleném popudu.
Sofro de enjoo crónico no mar.
Trpím chronickou mořskou nemocí.
É um mentiroso crónico.
Je to chronický lhář. Zůstal jsem sám.
O réu sofre de stress psicológico crónico, e, sob pressão, pode estalar assim.
Obžalovaný trpí chronickým psychologickým stresem a v napjaté situaci se může takhle zlomit.
O réu sofre de stress psicológico crónico, e quando se encontra sob pressão pode estalar assim.
Obžalovaný trpí chronickým psychologickým stresem a v napjaté situaci se může takhle zlomit.
Isto é um Hospital Crónico.
Tohle je nemocnice pro chronické pacienty.
Passou muito tempo num Hospital Crónico?
Máte zkušenosti s chronickými pacienty?
O Dr. Sayer continua a trabalhar no Hospital Crónico de Bronx.
Doktor Sayer dál pracuje v nemocnici pro pacienty s chronickými chorobami.
É crónico.
Je to chronické.
Sofre da doença do coleccionismo crónico. Uma última pergunta, Holmes.
Jistě, trpí sběratelskou mánií nejvyššího stupně.
Ouve. A mulher que levantou a acusação era um caso crónico de psiquiatria.
Podívejte, ženská, co to obvinění podala, byla chronický případ pro psychiatry.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Claro que este é apenas um estudo, e muitos países pobres ainda sofrem de um êxodo crónico de talentos.
Samozřejmě, jedná se o jedinou studii a řada chudých zemí stále trpí chronickým exodem nadaných lidí.
Os sistemas de transporte que favorecem os automóveis e camiões causam acidentes, poluição, e congestionamento crónico.
Dopravní systémy upřednostňující osobní a nákladní automobily způsobují nehody, znečištění a chronické zácpy.