criticado portugalština
Význam criticado význam
Co v portugalštině znamená criticado?
criticado
Příklady criticado příklady
Jak se v portugalštině používá criticado?
Citáty z filmových titulků
Se criticado, sentir-se-ia perseguido sem razão?
Pokládal každou kritiku za nespravedlivé pronásledování?
O senhor será muito criticado.
Budete nesmírně kritizován.
O que hoje é elogiado, amanhã será criticado e, depois de amanhã, esquecido.
Dneska tě chválí a zítra ti budou za to samé nadávat.
O Patton é duramente criticado.
Pattona kritizují.
Você sabe que o sonho foi severamente criticado nos lugares mais altos?
Pohleďte. Váš sen byl diskutován a tvrdě zkritizován na nejvyšších místech?
Como queira. Mas tem sido muito criticado. Parece ser uma caixa de correio para arruaceiros.
Jak si přejete, ale byl kritizován jako zeď nářků pro potížisty.
O meu jornal tem criticado a conduta de Krasny como procurador.
Moje noviny kritizovaly práci pana Krasnyho ve funkci státního zástupce.
O Congresso é muito criticado. Olhem à vossa volta.
Jak víte, Kongres utržil mnoho ran, ale rozhlédněte se, pánové.
Têm-nos criticado por tentarmos ajudar uma empresa em dificuldades financeiras.
Kritizovali nás za to, že se snažíme pomáhat firmě, která má finanční potíže.
Suspendê-la enquanto procuramos pelo Will Nugent seria interessante mas poderia ser criticado por Londres.
Odložit to,abychom našli Willa Nugenta, by bylo zajímavé, ale v Londýně by to asi kritizovali.
É criticado.
Rádi to nevidí.
Não é apenas criticado?
Že se to nevidí rádo?
É um documento sobre um homem que guardou o silêncio.. querfosseaplaudido, quer criticado.
Je to dokument o člověku, který nereagoval, ať byl oslavován nebo proklínán.
Com uma duração de três horas, o filme foi muito criticado.
Svou tříhodinovou délkou si film vysloužil nepříznivou kritiku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ele fez discursos sobre a necessidade de reformas democráticas, e tem criticado abertamente Bo.
Ten v projevech hovoří o potřebě demokratické reformy a je Poovým otevřeným kritikem.
Quando a fronteira do Muro de Berlim foi aberta, um mês depois, em parte devido a um erro da Alemanha Oriental, Bush foi criticado pela sua reacção discreta.
Když se o měsíc později otevřela Berlínská zeď, zčásti i kvůli omylu na východoněmecké straně, stal se Bush terčem kritiky za nevýraznou reakci.