cubismo portugalština

kubismus

Význam cubismo význam

Co v portugalštině znamená cubismo?

— movimento artístico que ocorreu entre 1907 e 1914, tendo como principais fundadores Pablo Picasso e Georges Braque

Jak z portugalštiny přeložit cubismo?

kubismus Kubismus

Jak se v portugalštině používá cubismo?

Quem é o pai do Cubismo?

Kdo je otcem kubismu?

Não é cubismo, visto não teres subdividido a figura em planos e só nos mostrares um lado.

To není kubismus. Nerozbíjíš postavu do několika pohledů. Ukazuješ nám jen jednu stranu.

Trabalho para Cubismo.

Pracuju na projektu v kubistickém stylu.

Cubismo.

Kubismus.

Antes de o Picasso inventar o Cubismo.

Než Picasso vymyslel kubismus.

Descobriu um Mondrian abstractro antes do Cubismo.

Objevil jste abstraktního Mondriana, který předchází kubismus.

Uma referência ao Dada e ao Cubismo.

Takže příklon k dadaistům a take kubistům.

É claro que fui influenciada pelo Dadaísmo e pelo Cubismo, mas também sinto que lhe juntei distanciamento e ternura para o novo milénio.

A jo, ovlivnil mě dadaismus a kubismus, ale přidala jsem do toho vlastní odcizení a něhu, pro nové milénium.

Fauvismo, dadaísmo, cubismo, surrealismo, modernismo.

Fauvismus, dadaismus, cubismus, surrealismus, modernismus.

Isto é o cubismo, não é tão fácil como parece.

A, tady Kubismus. Nebylo to tak jednoduché, jak to vypadá.

E se não estás familiarizada com o Cubismo Analítico segue o som da minha voz.

A jestli nejste obeznámena s analytickým kubismem, jděte za zvukem mého hlasu.

Lembras-te dos guardas que ameaçaram chamar a polícia quando o meu manifesto contra o cubismo se tornou muito notório?

Pamatuješ ty strážné, co vyhrožovali, že zavolají policii, když byl můj manifest proti kubismu příliš hlasitý?

Mas sabes que prefiro o neo-cubismo, certo?

Ale znáš mě, mě užije spíš na neokubismus, no ne?

Muitos veem Cézanne como a ponte entre o pós-impressionismo e o cubismo.

Mnozí se domnívají, že Cézanne propojuje postimpresionismus s kubismem.