debandar portugalština
Význam debandar význam
Co v portugalštině znamená debandar?
debandar
Příklady debandar příklady
Jak se v portugalštině používá debandar?
Citáty z filmových titulků
Tudo bem! Debandar.
Rozchod.
Debandar!
Rozchod.
Debandar!
Vstávat!
Vamos debandar a manada naquela ravina e afugentar os índios.
Rychle naženeme dobytek do koryta řeky a zaženeme Indiány.
Os patrocinadores em breve vão debandar!
Agentury hřmí. Sponzoři nám za chvíli utečou!
Ok, ok. Vamos debandar.
Okay, to stačilo!
Não há glória em fazer debandar esta malta.
Je jednoduché zničit ty teroristy.
Como fizeram os Ohmus debandar?
Jak se jim podařilo splašit Ohmu?
Caserna, debandar.
Na ubikace, rozchod.
Mas forçámo-los a debandar!
Ale vždyť utíkají!
Ou seja, ver a banda da Madison faz-me debandar e portanto devo ir.
Takže podle toho se mi z Madisoniny kapely udělá špatně, a proto bych měl jít.
O Rubicão marcava a fronteira de Roma, a linha onde os generais que retornassem supostamente deveriam debandar seus exércitos.
Rubicon označovala hranici Říma, úsek, kde měli vracející se generálové rozpustit své armády.
Deixei esta guarnição e esta família. debandar.
Dopustil jsem, aby se tahle posádka, tahle rodina rozpadla.
A aviação alemã atacou colunas britânicas com fogo de metralhadora e fê-los debandar.
Německá bojová letadla zaútočila na britské kýlové linie a bombami a kulomety je rozprášila.