desintoxicar portugalština
detoxikovat
Význam desintoxicar význam
Co v portugalštině znamená desintoxicar?
desintoxicar
Překlad desintoxicar překlad
Jak z portugalštiny přeložit desintoxicar?
desintoxicar portugalština » čeština
Příklady desintoxicar příklady
Jak se v portugalštině používá desintoxicar?
Citáty z filmových titulků
Então vai para algum lugar desintoxicar-se?
Takže jede někam abstinovat?
Depois de anos de pesquisa, o ministro da agricultura desenvolveu reclamators que conseguem desintoxicar o solo e torna-lo novamente fértil.
Po letech výzkumu ministerstvo zemědělství vyvinulo reklamátory, které detoxikují půdu a ta je pak opět úrodná.
Vais desintoxicar-te.
Musíš se začít lěčit.
Nós a ajudamos a se desintoxicar.
Procházela odvykací kúrou a já jí pomáhala vydržet.
A Shelley disse que a sauna a ia desintoxicar e limpar.
Říkala, že v sauně vystřízliví, že ji to vyčistí.
Ele devia estar a desintoxicar-se.
Měl by jít na odvykací kůru.
Calculo que nunca conseguiu desintoxicar-se.
Zřejmě do té léčebny vůbec nedorazil.
A última vez que o vi, estava a desintoxicar-se no fundo dum lago gelado.
Pokud vím, detoxikuje se na dně zamrzlýho jezera.
Vou sair um pouco para desintoxicar.
Jdeme, musím se trochu uvolnit.
Deve ter ido para a costa para se desintoxicar.
Nejspíš byl na pobřeží, aby se z toho dostal.
Até estamos a desintoxicar alguns.
Dokonce se nám daří přemluvit některé ty lidi k léčení.
Não ficará aqui muito tempo. Só o suficiente para se desintoxicar. e para nós diagnosticarmos e monitorarmos o seu estado.
Nebudeš tu tak dlouho, budeš tady tak dlouho, abychom tě detoxikovali, diagnostikovali a monitorovali tvůj stav.
Está a desintoxicar.
Má absťákí.
O baterista, aquele que estava a desintoxicar-se, mais aquele do solário, e completas o trio.
Ten bubeník, ten na odvykačce, a ještě ten ze solária, to je terno.