diesel portugalština

vznětový motor, naftový motor, nafta motorová

Význam diesel význam

Co v portugalštině znamená diesel?

diesel podstatné jméno

— (Estrangeirismo⚠) ver dísel

Překlad diesel překlad

Jak z portugalštiny přeložit diesel?

diesel portugalština » čeština

vznětový motor naftový motor nafta motorová motor naftový dieselův motor dieselový motor diesel

Příklady diesel příklady

Jak se v portugalštině používá diesel?

Citáty z filmových titulků

Um dragão que anda a diesel.

Drak, který se živí naftou.

Óleo diesel, sanitas tombadas, vomitado.

Nafta, ucpaný záchody, zvratky.

Os tanques deles são a diesel.

Mají dieselový tanky.

Permita-me que lhe apresente a enfermeira Diesel. O meu braço direito.

Dovolte mi představit sestru Dieselovou, mého pobočníka.

Sou a Charlotte Diesel.

Charlotte Dieselová.

Senhores. E enfermeira Diesel. Posso propor um brinde?

Pánové a sestro Dieselová mohu pronést přípitek?

Vem do quarto da enfermeira Diesel.

Přichází to z pokoje sestry Dieselové.

Enfermeira Diesel!

Sestro Dieselová!

Enfermeira Diesel?

Sestro Dieselová?

Obrigado, Enfermeira Diesel.

Děkuji, sestro Dieselová.

Fala a Enfermeira Diesel.

Tady Dieselová.

Temos de desmascarar a Diesel e o Montague.

Musíme odhalit Dieselovou a Montague, jací jsou ve skutečnosti.

Era a Enfermeira Diesel, caiu pela janela.

To byla sestra Dieselová, vypadla z tohohle okna.

Para fazer o trabalho preciso de 20 litros de diesel. e alguma gasolina com alto teor de octanas.

Potřebuju k tomu 20 litrů dieselu. a vysokooktanový benzín.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A combustão de diesel e carvão está entre as principais causas da poluição do ar, com 3,7 milhões de mortes atribuídas a fumo ao ar livre e 4,3 milhões decorrentes de casas mal ventiladas.

Mezi hlavní příčiny znečištění ovzduší patří spalování nafty a uhlí, přičemž 3,7 milionu úmrtí se připisuje venkovním zplodinám a 4,3 miliony jsou důsledkem špatně odvětraných domů.

Parte do arsenal nuclear israelita está a ser deslocado para o mar, com ogivas atómicas em submarinos a diesel, para impedir que sejam alvo de um ataque surpresa.

Izrael část svého nukleárního arzenálu přesouvá na moře a umisťuje jaderné hlavice na naftové ponorky, aby se nemohly stát terčem bleskového úderu.

diesel čeština

Překlad diesel portugalsky

Jak se portugalsky řekne diesel?

diesel čeština » portugalština

motores diesel gasóleo diesel

Příklady diesel portugalsky v příkladech

Jak přeložit diesel do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Detroitskej turbo diesel, 65O koní.

Motor a diesel Detroit. Turbo. 650 cavalos.

Používá diesel.

Está a usar o diesel.

Jean Claude Van Damme je svalnatější. Ale Vin Diesel je mnohem lepší herec.

Jean Claude Van Damme é mais musculoso, mas Vin Diesel é muito melhor actor.

Svaly mají skoro stejné, ale Vin Diesel je bezpochyby lepší herec.

Não há tanta diferença na musculatura, mas sem dúvida Vin Diesel representa melhor.

Jeden povstalecký diesel proti Americkému nukleárnímu námořnictvu.

Um rebelde a diesel contra a frota nuclear dos EUA.

Teď si ale myslí, že to byl diesel.

Agora acham que era um diesel.

Jestli je to diesel, není to ponorka.

Se for diesel, não é submarino.

To kuře není charita pracovník. Ona není diesel pohonem.

Ela não é assistente-social, gajas daquelas não andam a gasóleo.

Jenom to vždycky říkám, protože je směšný dělat dvě konvice kafe, když ty jsi jediná, která pije diesel.

Nunca foi. Só dizia isso porque é ridículo fazer duas cafeteiras. quando és a única que o bebe assim.

Diesel na levoboku zatopen.

O motor de bombordo está inundado.

Diesel na pravoboku odešel před dvěma dny.

O cárter está cheio de água do mar.

Diesel na levoboku plnou parou vpřed!

Motor de proa a toda velocidade.

Diesel?

Roebling se svým mostem, Edison se žárovkou, Diesel, Bell, Westinghouse!

Como o Roebling com a sua ponte, o Edison com a lâmpada, o Diesel, o Bell, o Westinghouse.

Možná hledáte...